اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "منظمة الشباب" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

    • Youth Organization
        
    • Organisation des jeunes
        
    • l'Organisation de la jeunesse
        
    • Youth Understanding
        
    Azerbaïdjan Democratic Youth Organization UN أذربيجان منظمة الشباب الديمقراطي
    Pakistan Youth Organization UN منظمة الشباب الباكستانية
    Organisation des jeunes pour le monde d'avenir UN منظمة الشباب من أجل عالم المستقبل
    Organisation des jeunes pour le monde d'avenir UN منظمة الشباب من أجل عالم المستقبل
    117. Le FNUAP s'emploierait à redynamiser ses efforts auprès de l'Organisation de la jeunesse ibéro-américaine pour faire introduire des éléments liés à la population et à la santé génésique dans le programme régional de l'Amérique latine et des Caraïbes en faveur de la jeunesse. UN ١١٧ - سيسعى الصندوق الى تعزيز الجهود المبذولة حاليا مع منظمة الشباب اﻹسباني - اﻷمريكي لتضمين برنامج الشباب اﻹقليمي في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي مسائل السكان والصحة اﻹنجابية.
    L'initiative des Casques blancs touche désormais les organisations régionales, et des mémorandums d'accord ont été signés récemment avec l'Organisation de la jeunesse ibéro-américaine et l'Organisation des États américains. UN وزادت مبادرة المتطوعين ذوي الخوذ البيض من اتصالها بالمنظمات الإقليمية ووقّعت في الآونة الأخيرة مذكرات تفاهم مع منظمة الشباب الإيبيرية - الأمريكية ومنظمة الدول الأمريكية.
    La mission d'American Youth Understanding Diabetes est de donner aux jeunes la possibilité de servir d'agents de changement dans les communautés de diabétiques du monde entier. UN منظمة الشباب الأمريكية للتوعية بمرض السكري في الخارج
    Pakistan Youth Organization UN منظمة الشباب الباكستانية
    Mukono Multi-Purpose Youth Organization (20002003) UN منظمة الشباب من أجل الوحدة والعمل التطوعي (2000-2003)
    Le requérant était le chef local de la < < Muslim League/Youth Organization > > (PML-N) à Sialkot au Pakistan, un parti politique d'opposition. UN 2-1 كان صاحب الشكوى رئيساً للفرع المحلي لحزب " الرابطة الإسلامية/منظمة الشباب " (الرابطة الإسلامية الباكستانية - نواز) في سيالكوت بباكستان، وهو حزب سياسي معارض.
    Le requérant était le chef local de la < < Muslim League/Youth Organization > > (PML-N) à Sialkot au Pakistan, un parti politique d'opposition. UN 2-1 كان صاحب الشكوى رئيساً للفرع المحلي لحزب " الرابطة الإسلامية/منظمة الشباب " (الرابطة الإسلامية الباكستانية - نواز) في سيالكوت بباكستان، وهو حزب سياسي معارض.
    174. À la 5e séance plénière, le 7 novembre 2001, la Conférence a entendu des exposés faits par M. Anis Bennani et Mme Lina Ouadghiri (au nom du Parlement marocain des enfants) et par Mme Esther van Dijk (au nom de la World Youth Organization on Climate Change). UN 174- في الجلسة العامة الخامسة، المعقودة في 7 تشرين الثاني/نوفمبر 2001، استمع المؤتمر لعروض قدّمها كل من السيد أنيس بنّاني والسيدة لينا وادغيري (باسم برلمان الأطفال المغاربة)، والسيدة استير فان دايك، (باسم منظمة الشباب العالمية لتغيّر المناخ).
    Organisation des jeunes pour le monde d'avenir UN منظمة الشباب من أجل عالم المستقبل
    6. United Nations Youth Organisation (Organisation des jeunes pour l'ONU) UN 6 - منظمة الشباب المعنية بالأمم المتحدة (United Nations Youth Organisation)
    2.7 Le 31 octobre 1993, la famille Mechani a reçu une lettre de menaces de la part de l'Organisation des jeunes Algériens libres qui la mettait en garde dans ces termes: < < Votre fils Farid est un terroriste. UN 2-7 وفي 31 تشرين الأول/أكتوبر 1993، تلقت أسرة مشاني رسالة تهديد من منظمة الشباب الجزائري الحر تحذرها فيها وجاء فيها ما يلي " ابنكم فريد إرهابي.
    2.7 Le 31 octobre 1993, la famille Mechani a reçu une lettre de menaces de la part de l'Organisation des jeunes Algériens libres qui la mettait en garde dans ces termes: < < Votre fils Farid est un terroriste. UN 2-7 وفي 31 تشرين الأول/أكتوبر 1993، تلقت أسرة مشاني رسالة تهديد من منظمة الشباب الجزائري الحر تحذرها فيها وجاء فيها ما يلي " ابنكم فريد إرهابي.
    En collaboration avec l'Organisation de la jeunesse ibéro-américaine, le CEPLAC a publié deux volumes de rapports sur les multiples questions concernant les jeunes en Amérique latine, dont les conditions de vie et culturelles, l'éducation et les marchés de l'emploi pour les jeunes. UN 66 - ونشرت اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، بالتعاون مع منظمة الشباب الأيبيرية - الأمريكية، مجلدين من التقارير عن مسائل متعددة تتعلق بالشباب في أمريكا اللاتينية، مثل الأحوال المعيشية والثقافية، والتعليم، وأسواق عمالة الشباب.
    Ainsi, S. Hasani était Président de la présidence et I. Kurteshi Président de l'Assemblée de l'ex-République fédérative socialiste de Yougoslavie, A. Shukria Président de la présidence de la Ligue des communistes de Yougoslavie et A. Vlasi Président de l'Organisation de la jeunesse. UN حساني، رئيس مجلس رئاسة جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية الاشتراكية السابقة؛ و أ. كورتيشي، رئيس جمعية جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية الاشتراكية السابقة؛ و أ. شكرية، رئيس مجلس رئاسة رابطة شيوعيي يوغسلافيا؛ و أ. فلاسي، رئيس منظمة الشباب(.
    Al-Hakim Foundation American Youth Understanding Diabetes Abroad UN منظمة الشباب الأمريكية للتوعية بمرض السكري في الخارج

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد