Organisation des capitales et villes islamiques | UN | منظمة العواصم والمدن الإسلامية |
Organisation des capitales et villes islamiques | UN | منظمة العواصم والمدن الاسلامية |
Organisation des capitales et villes islamiques | UN | منظمة العواصم والمدن الإسلامية |
Organisation des capitales et villes islamiques IDB.11/Dec.36 IDB.11/16 | UN | منظمة العواصم والمدن الاسلامية |
35. Organisation des capitales ET VILLES ISLAMIQUES | UN | ٣٥ - منظمة العواصم والمدن اﻹسلامية المقدمة واﻷهداف |
OSPAA Organisation des capitales et villes islamiques OCVI | UN | منظمة العواصم والمدن الإسلامية |
Organisation des capitales et villes islamiques | UN | منظمة العواصم والمدن الاسلامية |
Organisation des capitales et villes islamiques | UN | منظمة العواصم والمدن الاسلامية |
Organisation des capitales et villes islamiques | UN | منظمة العواصم والمدن الإسلامية |
Objectifs de l'Organisation des capitales et villes islamiques (OCVI) | UN | أهداف منظمة العواصم والمدن الإسلامية: |
OSPAA Organisation des capitales et villes islamiques | UN | منظمة العواصم والمدن الإسلامية |
Il espère également que les divers organismes et institutions concernés saisiront cette occasion pour faire connaître leurs engagements dans le cadre de la coopération avec les différents gouvernements; à cet égard, le représentant de l'Égypte appelle l'attention sur l'intense activité déployée par l'Organisation des capitales et villes islamiques (OICC) en ce qui concerne le développement des établissements humains dans la région arabe. | UN | ويأمل أيضا أن تنتهز شتى الوكالات والمنظمات تلك الفرصة للتعريف بالتزاماتها في إطار التعاون مع الحكومات؛ ووجه الاهتمام في هذا الصدد إلى ماتقوم به منظمة العواصم والمدن اﻹسلامية من نشاط جم في مجال النهوض بالمستوطنات البشرية في المنطقة العربية. |
Organisation des capitales et villes islamiques | UN | منظمة العواصم والمدن اﻹسلامية |
266. En décembre 1995, au Caire, le Département a également organisé, en collaboration avec l'Organisation des capitales et villes islamiques et sous les auspices du Gouvernement égyptien, le Séminaire international sur les systèmes d'information géographique, la viabilité à long terme des villes et l'environnement. | UN | ٢٦٦ - كما نظمت اﻹدارة، بالاشتراك مع منظمة العواصم والمدن اﻹسلامية وبرعاية حكومة مصر، حلقة دراسية دولية بشأن نظم المعلومات الجغرافية واستدامة المدن والبيئة، عقدت في القاهرة في كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥. |
35. Organisation des capitales ET VILLES ISLAMIQUES 119 | UN | منظمة العواصم والمدن اﻹسلامية |
Organisation des capitales et villes islamiques | UN | 12 - منظمة العواصم والمدن الإسلامية |
Organisation des capitales et villes islamiques | UN | 4 - منظمة العواصم والمدن الإسلامية |
ONU-Habitat a collaboré avec l'Organisation des capitales et citées islamiques (OCCI) ainsi qu'avec la municipalité de Dubaï en vue de l'organisation du huitième Colloque scientifique international intitulé < < Stratégies de gestion durable de la ville islamique > > . | UN | وتعاون الموئل مع منظمة العواصم والمدن الإسلامية ومع بلدية دبي في تنظيم الندوة العلمية الثامنة المعنونة " استراتيجيات الإدارة الحضرية المستدامة في المدن الإسلامية " . |
3 Association cartographique internationale, Commission océanographique internationale, Conférence mondiale des maires, Fédération internationale des géomètres, Institut panaméricain de géographie et d'histoire, International Union for Surveys and Mapping, Organisation des capitales islamiques et Organisation hydrographique internationale. | UN | )٣( الرابطة الدولية لرسم الخرائط، الاتحاد الدولي للمساحين، المنظمة الهيدروغرافية الدولية، اللجنة اﻷوقيانوغرافية الحكومية الدولية، الاتحاد الدولي لعمليات المسح وإعداد الخرائط، منظمة العواصم والمدن اﻹسلامية، معهد البلدان اﻷمريكية للجغرافيا والتاريخ، المؤتمر العالمي لرؤساء البلديات. |