| Le rôle de la prévention dans la promotion et la protection des droits de l'homme | UN | دور منع الانتهاكات في تعزيز وحماية حقوق الإنسان |
| Le rôle de la prévention dans la promotion et la protection des droits de l'homme | UN | دور منع الانتهاكات في تعزيز وحماية حقوق الإنسان |
| Le rôle de la prévention dans la promotion et la protection des droits de l'homme | UN | دور منع الانتهاكات في تعزيز حقوق الإنسان وحمايتها |
| Le rôle de la prévention dans la promotion et la protection des droits de l'homme | UN | دور منع الانتهاكات في تعزيز حقوق الإنسان وحمايتها |
| 5. Invite les institutions nationales des droits de l'homme à envisager d'étudier la question du rôle joué par la prévention dans la promotion et la protection des droits de l'homme dans le cadre des instances régionales et internationales concernées; | UN | 5- يدعو المؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان إلى النظر في إمكانية معالجة مسألة دور منع الانتهاكات في تعزيز وحماية حقوق الإنسان في إطار المحافل الدولية والإقليمية ذات الصلة؛ |
| Le rôle de la prévention dans la promotion et la protection des droits de l'homme | UN | دور منع الانتهاكات في تعزيز حقوق الإنسان وحمايتها |
| Le rôle de la prévention dans la promotion et la protection des droits de l'homme | UN | دور منع الانتهاكات في تعزيز حقوق الإنسان وحمايتها |
| Le rôle de la prévention dans la promotion et la protection des droits de l'homme | UN | دور منع الانتهاكات في تعزيز وحماية حقوق الإنسان |
| Rôle de la prévention dans la promotion et la protection des droits de l'homme | UN | دور منع الانتهاكات في تعزيز حقوق الإنسان وحمايتها |
| Réunion-débat sur le rôle de la prévention dans la promotion et la protection des droits de l'homme | UN | حلقة نقاش بشأن دور منع الانتهاكات في تعزيز حقوق الإنسان وحمايتها |
| Rapport de synthèse sur la réunion-débat du Conseil des droits de l'homme sur le rôle de la prévention dans la promotion et la protection | UN | تقرير موجز عن نتائج حلقة نقاش مجلس حقوق الإنسان المتعلقة بدور منع الانتهاكات في تعزيز حقوق الإنسان وحمايتها |
| Le rôle de la prévention dans la promotion et la protection des droits de l'homme | UN | دور منع الانتهاكات في تعزيز حقوق الإنسان وحمايتها |
| Le rôle de la prévention dans la promotion et la protection | UN | دور منع الانتهاكات في تعزيز حقوق الإنسان وحمايتها |
| Le rôle de la prévention dans la promotion et la protection | UN | دور منع الانتهاكات في تعزيز حقوق الإنسان وحمايتها |
| Le rôle de la prévention dans la promotion et la protection des droits de l'homme | UN | دور منع الانتهاكات في تعزيز حقوق الإنسان وحمايتها |
| O. Résolution 14/5 : Le rôle de la prévention dans la promotion et la protection des droits de l'homme | UN | سين - القرار 14/5: دور منع الانتهاكات في تعزيز حقوق الإنسان وحمايتها |
| Le rôle de la prévention dans la promotion et la protection des droits de l'homme résolution 14/5 167 | UN | دور منع الانتهاكات في تعزيز حقوق الإنسان وحمايتها القرار 14/5 216 |
| En septembre 2011, l'Ukraine a accueilli à Kiev une conférence internationale sur le rôle de la prévention dans la promotion et la protection des droits de l'homme. | UN | وقد استضافت أوكرانيا مؤتمرا دوليا في أيلول/سبتمبر 2011 في كييف بشأن دور منع الانتهاكات في تعزيز حقوق الإنسان وحمايتها. |
| 18/13 Le rôle de la prévention dans la promotion et la protection des droits de l'homme 42 | UN | 18/13 دور منع الانتهاكات في تعزيز وحماية حقوق الإنسان 49 |
| Rapport du Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme sur l'Atelier sur le rôle de la prévention dans la promotion et la protection des droits de l'homme*, ** | UN | تقرير مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان بشأن حلقة العمل عن دور منع الانتهاكات في تعزيز وحماية حقوق الإنسان* ** |
| Invite les institutions nationales des droits de l'homme à envisager d'étudier la question du rôle joué par la prévention dans la promotion et la protection des droits de l'homme dans le cadre des instances régionales et internationales concernées; | UN | 5- يدعو المؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان إلى النظر في إمكانية معالجة مسألة دور منع الانتهاكات في تعزيز وحماية حقوق الإنسان في إطار المحافل الدولية والإقليمية ذات الصلة؛ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 