| Où as-tu eu ce costume de dinosaure ? | Open Subtitles | من أين أحضرت زي الديناصور ذلك؟ |
| Où as-tu eu cela ? | Open Subtitles | من أين أحضرت هذه |
| Diane, Où as-tu eu les vêtements de Maeve? | Open Subtitles | دايان من أين أحضرت ملابس مايف؟ |
| Où t'as trouvé ça ? | Open Subtitles | من أين أحضرت هذا ؟ |
| Où avez-vous eu l'arme ? | Open Subtitles | من أين أحضرت البندقية؟ |
| Où avez-vous trouvé ça ? | Open Subtitles | من أين أحضرت ذلك؟ |
| Moi, je vais te demander d'où vient l'argent. | Open Subtitles | أنا بنفسي سأسألك من أين أحضرت المال؟ |
| Où diable as-tu trouvé l'argent ? | Open Subtitles | من أين أحضرت المال؟ |
| Où as-tu eu le chien ? | Open Subtitles | من أين أحضرت هذا؟ |
| Où as-tu eu ça ? | Open Subtitles | من أين أحضرت هذا؟ |
| Où as-tu eu la clé ? | Open Subtitles | من أين أحضرت المفتاح؟ |
| Où as-tu eu ces Burritos ? | Open Subtitles | من أين أحضرت البوريتو |
| - Où as-tu eu tout cet argent ? | Open Subtitles | من أين أحضرت كل هذا المال؟ |
| - Super. Où as-tu eu ça ? | Open Subtitles | -حمداً لله ، من أين أحضرت هذه ؟ |
| Où t'as trouvé ça? | Open Subtitles | من أين أحضرت هذا؟ |
| - Où t'as trouvé ça? | Open Subtitles | من أين أحضرت كل هذا؟ |
| Où avez-vous eu cette photo d'Adam? | Open Subtitles | من أين أحضرت صورة " آدم " ؟ كيف وجدتها ؟ |
| Où avez-vous eu ça ? | Open Subtitles | من أين أحضرت هذا؟ |
| - Où avez-vous trouvé ça? | Open Subtitles | من أين أحضرت هذا الشئ؟ |
| Où avez-vous trouvé ces gosses ? | Open Subtitles | من أين أحضرت هؤلاء الأطفال؟ |
| d'où vient le marié? | Open Subtitles | من أين أحضرت العريس؟ |
| Où diable as-tu trouvé ces chiffres ? | Open Subtitles | من أين أحضرت هذه الأرقام ؟ |
| Je ne sais pas où tu as eu cette idée mais c'est moche et je veux que tu les enlèves. | Open Subtitles | لا أعلمُ من أين أحضرت هذة الفكرة لكن هذة قبيحة و انا أريد إزالتها |
| Où t'as eu le pétard ? | Open Subtitles | من أين أحضرت الألعاب النارية على أية حال؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 