entre le 23 juillet et le 6 août 2015 à Halifax, assassiné Lynn Dewhurst. | Open Subtitles | في او مابين 23 من يوليو و السادس من اغسطس عام 2015 في هالفيكس تم قتل لين ديورست على عكس ما ينص به القانون العام |
Attends. Je connais ces dates. Le 8 août, le 17 août. | Open Subtitles | انتظر ثانية، أعرف تلك التواريخ الثامن من أغسطس، والسابع عشر من اغسطس |
J'ai pu découvrir qu'il était en possession d'un billet d'avion, qui comme tu le vois était prévu pour un vol du 7 août. | Open Subtitles | تبين أنه كان يحمل تذكرة طيران ويمكنك أن تري أن موعد الرحلة كان في السابع من اغسطس. |
Elle a demandé et obtenu une injonction restrictive le 6 août contre un Steven Parkett. | Open Subtitles | نعم هي تقدمت بطلب واعطيت امر حماية في السادس من اغسطس من ستيفن باكرت |
Il n'est pas encore déposé. La date limite est le 1er août. | Open Subtitles | لم يتم اكتمالها بعد و اظن الموعد النهائي في الاول من اغسطس |
Je l'annoncerai au Fort Rouge le 15 août! | Open Subtitles | وسوف اعلن ذلك من القلعة الحمراء في الخامسة عشر من اغسطس |
Nuit du 1 7 août 2006 | Open Subtitles | الليلة الحادية عشرة السابع عشر من اغسطس 2006 |
Nuit du 18 août 2006 | Open Subtitles | الليلة الثانية عشرة الثامن عشر من اغسطس 2006 |
Nuit du 23 août 2006 Nuit du 23 août 2006 | Open Subtitles | الليلة السابعة عشرة الثالث و العشرين من اغسطس 2006 |
Nuit du 25 août 2006 | Open Subtitles | الليلة التاسعة عشرة الخامس و العشرين من اغسطس 2006 |
"Vous êtes invités à une soirée espagnole le 15 août. | Open Subtitles | ارجوكم انضموا لنا من اجل وليمة اسبانية في الخامس عشر من اغسطس |
{\pos(192,220)}Le 21 août, votre frère a braqué un pressing... | Open Subtitles | فى ال 21 من اغسطس لقد قام اخاك بسرقة مغسلة |
Né le 8 août 1974. | Open Subtitles | وُلدتُ في الثامن من اغسطس في ١٩٧٤. |
Le 5 août, section 44. | Open Subtitles | الخامس من اغسطس الفرع44 |
Oui, 19 août 1962. Oui, j'en ai un. | Open Subtitles | نعم , التاسع من اغسطس نعم , لدي |
Plus exactement, le 7 août. | Open Subtitles | في السابع من اغسطس. |
C'était le 9 août. | Open Subtitles | لقد كان ذلك في التاسع من اغسطس |
Kyle Hendricks, 22 ans. Candidature rejetée par le sergent Mackenzie, le 11 août 2002 au bureau de Rockville. Il a raté son évaluation de personnalité. | Open Subtitles | كايلي هندريك العمر 22 مرفوض من قبل الرقيب جوردون مكنزي في 11 من اغسطس 2002 من مكتب روكفالي للتجنيد فشل في امتحان الشخصية منطوي على نفسه ليس اجتماعي ويعاني من ازمة اجتماعية ونفسية |
Le 1er août. Je travaillais chez Currys. | Open Subtitles | فى الأول من اغسطس كنت أعمل فى الكويز |
A compter du 1er août à minuit, tous les services religieux au Mexique | Open Subtitles | تدين قانون كاليس أبتدئا" من منتصف الليل الاول من اغسطس |