2. Déclaration solennelle des nouveaux membres du Comité. | UN | 2 - إعلان رسمي من الأعضاء الجدد في اللجنة. |
Point 2 Déclaration solennelle des nouveaux membres du Comité | UN | البند 2 - إعلان رسمي من الأعضاء الجدد في اللجنة |
Déclaration solennelle des nouveaux membres du Comité. | UN | 2 - إعلان رسمي من الأعضاء الجدد في اللجنة. |
2. Déclaration solennelle des nouveaux membres du Comité | UN | البند 2 - إعلان رسمي من الأعضاء الجدد في اللجنة |
Nous considérons donc qu'un élargissement supplémentaire serait bénéfique à la fois pour les nouveaux membres et pour la Conférence elle-même. | UN | ولذلك فإننا نرى أن توسيع العضوية مرة أخرى سيكون مفيدا لكل من اﻷعضاء الجدد والمؤتمر. |
L'augmentation de l'APD pourrait être imputée non seulement aux engagements pris à Monterrey mais aussi aux nouveaux membres de l'Union européenne, dont la plupart rejoindront les rangs des pays donateurs pour la première fois. | UN | وبالإضافة إلى التعهدات المعلن عنها في مونتيري، قد تأتي الزيادات في المساعدة الإنمائية الرسمية من الأعضاء الجدد في الاتحاد الأوروبي، الذين سينضم معظمهم إلى زمرة البلدان المانحة لأول مرة. |
Déclaration solennelle des nouveaux membres du Comité | UN | إعلان رسمي من الأعضاء الجدد في اللجنة |
2. Engagement solennel des nouveaux membres du Comité | UN | 2- إعلان رسمي من الأعضاء الجدد المنتخبين لعضوية اللجنة. |
Déclaration solennelle des nouveaux membres du Comité | UN | إقرار رسمي من الأعضاء الجدد في اللجنة |
Déclaration solennelle des nouveaux membres du Comité. | UN | 2 - إعلان رسمي من الأعضاء الجدد في اللجنة. |
Point 2 Déclaration solennelle des nouveaux membres du Comité | UN | البند 2 - إعلان رسمي من الأعضاء الجدد في اللجنة |
2. Déclaration solennelle des nouveaux membres du Comité. | UN | 2 - إعلان رسمي من الأعضاء الجدد في اللجنة. |
Déclaration solennelle des nouveaux membres du Comité | UN | إعلان رسمي من الأعضاء الجدد في اللجنة |
2. Déclaration solennelle des nouveaux membres du Comité. | UN | 2 - إعلان رسمي من الأعضاء الجدد في اللجنة. |
2. Déclaration solennelle des nouveaux membres du Comité. | UN | 2 - إعلان رسمي من الأعضاء الجدد في اللجنة. |
2. Déclaration solennelle des nouveaux membres du Comité. | UN | 2 - إعلان رسمي من الأعضاء الجدد في اللجنة. |
Déclaration solennelle des nouveaux membres du Comité | UN | إعلان رسمي من الأعضاء الجدد في اللجنة |
2. Déclaration solennelle des nouveaux membres du Comité. | UN | 2 - إعلان رسمي من الأعضاء الجدد في اللجنة. |
Des suggestions ont été faites concernant le fait que le mandat des nouveaux membres de la Commission commencerait lors de la session suivante. | UN | 71 - وقدم عدد من الاقتراحات لأن العديد من الأعضاء الجدد في اللجنة سيبدأون ولايتهم في الدورة القادمة للجنة. |
Le projet de décision a pour objectif d'expliquer la procédure de la première élection et de préciser quels seront les nouveaux membres élus pour deux ans et ceux élus pour quatre ans. | UN | وقد حاول مشروع المقرر توضيح اﻹجراءات المتعلقة بالانتخاب اﻷول وتحديد اﻷشخاص من اﻷعضاء الجدد الذين ينبغي انتخابهم لفترة سنتين واﻵخرين الذين ينبغي انتخابهم لفترة أربع سنوات. |
7.1.1 Amélioration du financement gouvernemental, y compris parmi les nouveaux membres de l'Union européenne. | UN | 7-1-1 زيادة قاعدة تمويل المفوضية من الحكومات، بما في ذلك من الأعضاء الجدد في الاتحاد الأوروبي. |