"من الأمينة التنفيذية" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• de la Secrétaire exécutive
• du Secrétaire exécutif
• par la Secrétaire exécutive
• la Secrétaire exécutive de

Ordre du jour provisoire annoté. Note de la Secrétaire exécutive
جدول الأعمال المؤقت وشروحه. مذكرة مقدمة من الأمينة التنفيذية

Observations liminaires de la Secrétaire exécutive
ملاحظات تمهيدية مقدمة من الأمينة التنفيذية

Dispositions à prendre en vue des réunions intergouvernementales. Note de la Secrétaire exécutive
ترتيبات الاجتماعات الحكومية الدولية. مذكرة مقدمـة من الأمينة التنفيذية

Note du Secrétaire exécutif
جدول الأعمال المؤقت وشروحه.مذكرة من الأمينة التنفيذية

Note du Secrétaire exécutif
مذكرة مقدمة من الأمينة التنفيذية

Déclaration liminaire de la Secrétaire exécutive de la Conférence, Mme Anna Tibaijuka
عرض افتتاحي من الأمينة التنفيذية للمؤتمر، السيدة آنا تيبايوكا

Déclaration liminaire de la Secrétaire exécutive de la Conférence
بيان افتتاحي من الأمينة التنفيذية للمؤتمر

Projet de budget-programme pour l'exercice biennal 2014-2015. Note de la Secrétaire exécutive
الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2014-2015. مذكرة مقدمة من الأمينة التنفيذية

Déclaration de clôture de la Secrétaire exécutive de la Conférence
بيان ختامي من الأمينة التنفيذية للمؤتمر

Note de la Secrétaire exécutive
مذكرة مقدمة من الأمينة التنفيذية

5. À sa 1re séance, le 31 mars, le Groupe de travail spécial a examiné une note du Secrétaire exécutif contenant l'ordre du jour provisoire annoté (FCCC//KP/AWG/2008/1).
5- في الجلسة الأولى المعقودة في 31 آذار/مارس، نظر الفريق العامل المخصص في مذكرة من الأمينة التنفيذية تتضمن جدول الأعمال المؤقت وشروحه (FCCC/KP/AWG/2008/1).

Note du Secrétaire exécutif.
مذكرة من الأمينة التنفيذية.

Note du Secrétaire exécutif
مذكرة من الأمينة التنفيذية

Des déclarations ont été faites par la Secrétaire exécutive, Mme Christiana Figueres, M. Fernando da Piedade Dias dos Santos et M. Idriss Déby Itno.
وأدلى ببيان كل من الأمينة التنفيذية السيدة كريستيانا فيغيرِس، والسيد دا بيدادي دياس دوس سانتوس، والسيد ديبي إتنو.