"من البعثة الدائمة لغانا" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• par la Mission permanente du Ghana
• par le Représentant permanent du Ghana

SECRÉTAIRE GÉNÉRAL par la Mission permanente du Ghana AUPRÈS DE L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES
إلى اﻷمين العام من البعثة الدائمة لغانا لدى اﻷمم المتحدة

Note verbale datée du 8 août 2014, adressée au Président de l'Assemblée générale par la Mission permanente du Ghana auprès de l'Organisation des Nations Unies
مذكرة شفوية مؤرخة 8 آب/أغسطس 2014 موجهة إلى رئيس الجمعية العامة من البعثة الدائمة لغانا لدى الأمم المتحدة

Note verbale datée du 15 février 2002, adressée au Secrétaire général par la Mission permanente du Ghana auprès de l'Organisation des Nations Unies
مذكرة شفوية مؤرخة 15 شباط/فبراير 2002 موجهة إلى الأمين العام من البعثة الدائمة لغانا لدى الأمم المتحدة

Note verbale datée du 5 novembre 2003, adressée au Comité par la Mission permanente du Ghana auprès de l'Organisation des Nations Unies
مذكرة شفويـة مؤرخة 5 تشرين الثاني/نوفمبر 2003 موجهـة إلى اللجنة من البعثة الدائمة لغانا لدى الأمم المتحدة

Note verbale datée du 23 septembre 2005, adressée au Président du Comité par le Représentant permanent du Ghana auprès de l'Organisation des Nations Unies
مذكرة شفوية مؤرخة 23 أيلول/سبتمبر 2005 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لغانا لدى الأمم المتحدة

Note verbale datée du 27 septembre 2002, adressée au Président du Comité par la Mission permanente du Ghana auprès de l'Organisation des Nations Unies
مذكرة شفوية مؤرخة 27 أيلول/سبتمبر 2002 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لغانا لدى الأمم المتحدة

Note verbale datée du 6 octobre 2004, adressée au Président du Comité contre le terrorisme par la Mission permanente du Ghana auprès de l'Organisation des Nations Unies
بشأن مكافحة الإرهاب مذكرة شفوية مؤرخة 6 تشرين الأول/أكتوبر 2004 موجهة من البعثة الدائمة لغانا لدى الأمم المتحدة إلى رئيس لجنة مكافحة الإرهاب

Note verbale datée du 6 avril 2006, adressée au Secrétaire général par la Mission permanente du Ghana auprès de l'Organisation des Nations Unies
مذكرة شفوية مؤرخة 6 نيسان/أبريل 2006 موجهة إلى الأمين العام من البعثة الدائمة لغانا لدى الأمم المتحدة

Note verbale datée du 14 mars 2008, adressée au Président de l'Assemblée générale par la Mission permanente du Ghana auprès de l'Organisation des Nations Unies
مذكرة شفوية مؤرخة 14 آذار/مارس 2008 موجهة إلى رئيس الجمعية العامة من البعثة الدائمة لغانا لدى الأمم المتحدة

Note verbale datée du 12 septembre 2007 adressée au Président du Comité contre le terrorisme par la Mission permanente du Ghana
مذكرة شفوية مؤرخة 12 أيلول/سبتمبر 2007 موجهة من البعثة الدائمة لغانا لدى الأمم المتحدة إلى رئيس لجنة مكافحة الإرهاب

Note verbale datée du 11 octobre 2007, adressée au Président du Comité par la Mission permanente du Ghana auprès de l'Organisation des Nations Unies
مذكرة شفوية مؤرخة 11 تشرين الأول/أكتوبر 2007 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لغانا لدى الأمم المتحدة

S/AC.50/2007/136 Note verbale datée du 11 octobre 2007, adressée au Président du Comité par la Mission permanente du Ghana auprès de l'Organisation des Nations Unies [A A C E F R]
S/AC.50/2007/136 مذكرة شفوية مؤرخة 11 تشرين الأول/أكتوبر 2007 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لغانا لدى الأمم المتحدة [بجميع اللغات الرسمية]

S/AC.39/2003/12 Note verbale datée du 5 novembre 2003, adressée au Comité par la Mission permanente du Ghana auprès de l'Organisation des Nations Unies [A A C E F R]
S/AC.39/2003/12 مذكرة شفويـة مؤرخة 5 تشرين الثاني/نوفمبر 2003 موجهـة إلى اللجنة من البعثة الدائمة لغانا لدى الأمم المتحدة [بجميع اللغات الرسمية] الاتصال بهيئة التحرير

créé par la résolution 1373 (2001) concernant la lutte antiterroriste par la Mission permanente du Ghana auprès de l'Organisation des Nations Unies
مذكرة شفوية مؤرخة 18 أيلول/سبتمبر 2002 موجهة إلى رئيس لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1373 (2001) بشأن مكافحة الإرهاب من البعثة الدائمة لغانا لدى الأمم المتحدة

Note verbale datée du 18 juin 2002, adressée au Président du Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1373 (2001) concernant la lutte antiterroriste par la Mission permanente du Ghana
مذكرة شفوية مؤرخة 18 حزيران/يونيه 2002 موجهة من البعثة الدائمة لغانا لدى الأمم المتحدة إلى رئيس لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1373 (2001) بشأن مكافحة الإرهاب

A/69/221 Point 113 c) de l'ordre du jour provisoire - - Élections aux sièges devenus vacants dans les organes subsidiaires et autres élections : élection de quinze membres du Conseil des droits de l'homme - - Note verbale datée du 8 août 2014, adressée au Président de l'Assemblée générale par la Mission permanente du Ghana auprès de l'Organisation des Nations Unies [A A C E F R] - - 6 pages
A/69/221 البند 113 (ج) من جدول الأعمال المؤقت - انتخابات لملء الشواغر في الأجهزة الفرعية وانتخابات أخرى: انتخاب خمسة عشر عضوا في مجلس حقوق الإنسان - مذكرة شفوية مؤرخة 8 آب/أغسطس 2014 موجهة إلى رئيس الجمعية العامة من البعثة الدائمة لغانا لدى الأمم المتحدة [بجميع اللغات الرسمية] - 6 صفحات

S/AC.45/2005/37 Note verbale datée du 23 septembre 2005, adressée au Président du Comité par le Représentant permanent du Ghana auprès de l'Organisation des Nations Unies [A A C E F R]
S/AC.45/2005/37 مذكرة شفوية مؤرخة 23 أيلول/سبتمبر 2005 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لغانا لدى الأمم المتحدة [بجميع اللغات الرسمية]