"من الشامبانيا" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• de champagne
• du champagne
• une coupe

Pourquoi je ne vous enverrai pas une bouteille de champagne gracieusement dans votre chambre ?
لِم لا أرسل إليكما زجاجة من الشامبانيا المجانية إلي غرفتكما؟

Dans chaque boîte, il y aura des minis bouteilles de champagne, et quand vous appuyez sur ce bouton, ça active une cartouche de CO2, et ça le refroidit instantanément.
لذلك في كل صندوق , سيكون هناك زجاجات مصغّرة من الشامبانيا و كلما ضغطت هذا الزر

Maintenant tu y vas. une coupe de champagne et le diner sera prêt dans 10 minutes.
الان اذهب القليل من الشامبانيا العشاء سيكون جاهز خلال 10 دقائق

J'ai renversé du champagne sur ma belle veste
لقد سكبت القليل من الشامبانيا على سترتي.

Puis-je avoir un verre de champagne ?
أيمكنني أن أحصل على كأساً من الشامبانيا من فضلك؟

Pour chaque homme, il est prévu un bouteille de champagne trois de vin pendant et une bouteille à emporter.
كل شخص يخصص ميزانية ، من اجل زجاجة واحدة من الشامبانيا ثلاث زجاجات من النبيذ وواحدة من الخمر

Je la gardais pour une occasion spéciale, mais j'ai une bouteille de champagne dans le frigo.
لقد كنت ادخرها لمناسبة خاصة معى زجاجة من الشامبانيا فى الثلاجة

Sans me vanter, je me suis limité à un verre de champagne, voilà le résultat.
ليس كي أظهر متعالياً .. لكن هذا هو الواجب كأس واحد من الشامبانيا يفعل فيكي كل هذا ولكن الحمد لله

Il voulait avaler assez de champagne et assez de somnifères pour pouvoir accepter d'en finir.
كان يخطط لأن يشرب ما يكفي من الشامبانيا مع ما يكفي من الحبوب المنومة حتى تكون إنهاء الأمور فكرة معقولة

On peut avoir une bouteille de champagne gratis?
إسمع ، هل بإمكاننا الحصول على زجاجة مجانية من الشامبانيا أو شيئ ما ؟

Je pourrais vous baptiser avec une bouteille de champagne.
بإمكاني أن أفتح علبة من الشامبانيا لنجربها

Pour faire plus d'argent, achète-toi plus de champagne.
لأجني المزيد من المال، واشتري لكِ المزيد من الشامبانيا.

Pour commencer, deux verres de champagne. Avec nos compliments.
بدءاً، كأسين من الشامبانيا ترحيباً من المحل

Il faut fêter ça. Verse-nous plus de champagne.
علينا الإحتقال، صبّي المزيد من الشامبانيا

Hé, Wendy, rends-moi service, apporte un verre de champagne au joli petit lot là-bas.
ويندي، هل تقومين بإسدائي خدمة وترسلين كأساً من الشامبانيا لتلك الصغيره الجميلة هناك

Entouré de champagne et de starlettes bien sûr.
محاط بكثيرا من الشامبانيا والمتعة انا متأكدة

Pas dans un bain de champagne, oh non.
- هنالك بنات هنا - لكنهم ليسوا في حوض من الشامبانيا

Va à la cave à vin et rapporte du champagne.
إذهبى لمكان الخمر وأحضرى بعضا من الشامبانيا.

Je vais chercher du champagne, Tarzan.
سأذهب لجلب المزيد من الشامبانيا, يا فتى الغابة