| - M. Blake est indisposé. - Qui est-ce, Mary ? | Open Subtitles | ـ إن السيد " بليك " مُصاب بوعكة صحية ـ من الطارق يا " ماري " ؟ |
| - Qui est-ce, mère ? | Open Subtitles | من الطارق يا أمّي؟ |
| - Qui est-ce ? | Open Subtitles | من الطارق ؟ من الطارق ؟ |
| Qui est là? | Open Subtitles | من الطارق ؟ - . السباك - |
| Toc, toc. Qui est là ? | Open Subtitles | من الطارق ؟ |
| Faut voir. Qui c'est ? | Open Subtitles | ربما، من الطارق ؟ |
| C'est qui ? | Open Subtitles | من الطارق - " زهور للسيد "جويل كامبل - |
| C'est...n'importe quoi. Qui est-ce ? | Open Subtitles | خاطئ جدا من الطارق ؟ |
| Qui est-ce ? | Open Subtitles | كلونوسكا,من الطارق.. ؟ |
| Qui est-ce, s'il vous plaît? | Open Subtitles | عُدِ لهُنا من الطارق من فضلك؟ |
| Qui est-ce ? | Open Subtitles | من الطارق ؟ -العامل |
| Qui est-ce, Peggy ? | Open Subtitles | ـ أبى ـ صمتاً من الطارق يا (بيجى)؟ |
| Qui est-ce? | Open Subtitles | -نعم ، من الطارق ؟ |
| - Oui? Qui est-ce? | Open Subtitles | -نعم , من الطارق ؟" " |
| Qui est-ce ? | Open Subtitles | من الطارق ؟ |
| Qui est là ? | Open Subtitles | من الطارق ؟ |
| Qui est là ? | Open Subtitles | من الطارق ؟ |
| Qui est là ? | Open Subtitles | من الطارق ؟ |
| Demande Qui c'est. | Open Subtitles | انت سوف تسألين من الطارق. |
| - Allez voir Qui c'est. | Open Subtitles | نعم انظر من الطارق ؟ |
| Yolanda, C'est qui ? | Open Subtitles | يولاندا], من الطارق.. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 