- Roger, ligne deux. - Qui est-ce ? | Open Subtitles | روجر إنه اتصال لك على الخط الثاني من المتصل |
tu ne sais toujours pas Qui c'est. Je sais exactement Qui est-ce ? | Open Subtitles | -انك لا تعرف من المتصل بالضبط انا اعرف |
Ici le président Nixon. Qui est-ce? | Open Subtitles | هذا الرئيس (نيكسون) من المتصل ؟ |
Qui... Qui est à l'appareil? - Je vous l'ai fait parvenir ce matin. | Open Subtitles | من المتصل من فضلك؟ |
Purée, C'est qui ? | Open Subtitles | من المتصل الآن؟ |
Je suis désolée, à moins que je puisse dire Qui appelle, je vais devoir prendre un message. | Open Subtitles | , اسفة , حتي اعرف من المتصل . انا مظطرة لاخذ رسالة |
Je ne sais pas Qui c'est. On n'arrête pas de m'appeler pour les condoléances. | Open Subtitles | لا أعلم من المتصل مكالمات التعازي لم تتوقف |
C'était qui chéri ? | Open Subtitles | من المتصل يا حبيبتي؟ |
Qui est-ce ? | Open Subtitles | من المتصل ؟ |
Qui est-ce ? | Open Subtitles | من المتصل ؟ |
Qui est-ce ? | Open Subtitles | من المتصل ؟ |
Qui est-ce ? | Open Subtitles | من المتصل ؟ |
Qui est-ce ? | Open Subtitles | من المتصل ؟ |
Qui est-ce ? | Open Subtitles | من المتصل ؟ |
- C'est moi, Qui est à l'appareil ? | Open Subtitles | نعم , أنا كاري , من المتصل ؟ |
- Qui est à l'appareil ? | Open Subtitles | من المتصل رجاءً؟ |
C'est qui, putain? | Open Subtitles | من المتصل بحق الجحيم؟ |
- Monk, C'est qui, mon vieux ? | Open Subtitles | مونك) من المتصل ؟ ) |
Puis-je demander Qui appelle ? | Open Subtitles | هل لي أن أسأل من المتصل ؟ |
Oh, je parie que je sais Qui c'est. | Open Subtitles | أووه, أراهن على أنني أعرف من المتصل |
C'était qui ? | Open Subtitles | من المتصل ؟ |
Ici Jesse Ford. Et Qui êtes-vous ? | Open Subtitles | ،(معكِ (جيسي فورد و من المتصل ؟ |
Qui était-ce ? | Open Subtitles | من المتصل ؟ |
Qui le demande ? | Open Subtitles | - من المتصل ؟ - |
Elle est partie travailler. C'est De la part de qui ? | Open Subtitles | لا, ليست هنا الآن, لقد ذهبت الى عملها, من المتصل ؟ |