| au Secrétaire général par le Représentant permanent de la Namibie auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | إلى الأمين العام من الممثل الدائم لناميبيا لدى الأمم المتحدة |
| par le Représentant permanent de la Namibie AUPRÈS DE L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES | UN | من الممثل الدائم لناميبيا لدى اﻷمم المتحدة |
| général par le Représentant permanent de la Namibie auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | من الممثل الدائم لناميبيا لدى اﻷمم المتحدة |
| Lettre datée du 11 avril 2001, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent de la Namibie | UN | رسالة مؤرخة 11 نيسان/أبريل 2001 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لناميبيا لدى الأمم المتحدة |
| Lettre datée du 12 septembre 2000, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent de la Namibie auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | رسالة مؤرخة 12 أيلول/سبتمبر 2000 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لناميبيا لدى الأمم المتحدة |
| Lettre datée du 17 octobre 2000, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent de la Namibie auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | رسالة مؤرخة 17 تشرين الأول/أكتوبر 2000 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لناميبيا لدى الأمم المتحدة |
| - Lettre datée du 12 septembre 2000, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent de la Namibie auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | - رسالة مؤرخة 12 أيلول/ سبتمبر 2000 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لناميبيا لدى الأمم المتحدة |
| Lettre datée du 12 juillet 2000, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent de la Namibie auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | - رسالة مؤرخة 12 تموز/يوليه 2000 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لناميبيا لدى الأمم المتحدة |
| Lettre datée du 7 novembre 2000, adressée au Président du Conseil de sécurité par le Représentant permanent de la Namibie auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | رسال مؤرخة 7 تشرين الثاني/نوفمبر 2000 موجهة من الممثل الدائم لناميبيا لدى الأمم المتحدة إلى رئيس مجلس الأمن |
| Lettre datée du 2 juin 2000, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent de la Namibie | UN | رسالة مؤرخة 2 حزيران/يونيه 2000 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لناميبيا لدى الأمم المتحدة |
| Lettre datée du 27 juillet 2000, adressée à la Présidente du Conseil de sécurité par le Représentant permanent de la Namibie auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | رسالة مؤرخة 27 تموز/يوليه 2000 وموجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لناميبيا لدى الأمم المتحدة |
| Lettre datée du 22 mai 2001, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent de la Namibie auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | رسالة مؤرخة 22 أيار/مايو 2001 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لناميبيا لدى الأمم المتحدة |
| LETTRE DATÉE DU 14 DÉCEMBRE 1999, ADRESSÉE AU PRÉSIDENT DU CONSEIL DE SÉCURITÉ par le Représentant permanent de la Namibie AUPRÈS DE L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES | UN | رسالة مؤرخة ١٤ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٩ موجهـة إلى رئيــس مجلــس اﻷمن من الممثل الدائم لناميبيا لدى اﻷمم المتحدة |
| Lettre datée du 12 juillet 2000, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent de la Namibie auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | رسالة مؤرخة 12 تموز/يوليه 2000 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لناميبيا لدى الأمم المتحدة |
| Lettre datée du 8 août 2000, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent de la Namibie auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | رسالة مؤرخة 8 آب/أغسطس 2000، موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لناميبيا لدى الأمم المتحدة |
| Lettre datée du 14 juillet 1998, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent de la Namibie auprès de l’Organisation des Nations Unies | UN | رسالة مؤرخة ١٤ تموز/يوليه ١٩٩٨ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم لناميبيا لدى اﻷمم المتحدة |
| Lettre datée du 7 août 1998, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent de la Namibie auprès de l’Organisation des Nations Unies | UN | رسالة مؤرخة ٧ آب/أغسطس ١٩٩٨ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم لناميبيا لدى اﻷمم المتحدة |
| Lettre datée du 11 août 1998, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent de la Namibie auprès de l’Organisation des Nations Unies | UN | رسالة مؤرخة ١١ آب/أغسطس ١٩٩٨ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم لناميبيا لدى اﻷمم المتحدة |
| Lettre datée du 1er octobre 2010, adressée au Président du Conseil de sécurité par le Représentant permanent de la Namibie auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | رسالة مؤرخة 1 تشرين الأول/أكتوبر 2010 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لناميبيا لدى الأمم المتحدة |
| Lettre datée du 21 octobre 2010, adressée au Président du Comité par le Représentant permanent de la Namibie auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | رسالة مؤرخة 21 تشرين الأول/أكتوبر 2010 موجهة إلى رئيس اللجنة من الممثل الدائم لناميبيا لدى الأمم المتحدة |
| La lettre du Représentant permanent de la Namibie est en cours de distribution sous la cote S/AC.50/2010/42. | UN | وتعمَّم الرسالة الموجهة من الممثل الدائم لناميبيا تحت الرمز S/AC.50/2010/42. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 