| Apparemment non. Bonjour juge Corwin. | Open Subtitles | " من الواضح لا ، مرحباً أيها القاضي " كوروين |
| Apparemment non. | Open Subtitles | حسنٌ، من الواضح لا. |
| - Apparemment, non. | Open Subtitles | من الواضح .. لا |
| - Apparemment pas. | Open Subtitles | من النوع الذي يمكنهُ ان يقتلكَ؟ من الواضح لا |
| Apparemment pas. Rendons les choses plus faciles. | Open Subtitles | من الواضح لا أنظروا دعوني أسهل عليكم الأمور |
| Bien sûr que non. | Open Subtitles | تعلم , مع الجانب الآخر. من الواضح لا |
| - Manifestement pas. | Open Subtitles | حسنا من الواضح لا . |
| Apparemment, non. Tu étais comme mort. | Open Subtitles | من الواضح لا أنت نوعا ما ميت |
| Apparemment non. | Open Subtitles | نعم , من الواضح لا . |
| - Apparemment non. | Open Subtitles | من الواضح لا |
| Apparemment non. | Open Subtitles | من الواضح لا |
| Apparemment non. | Open Subtitles | من الواضح لا |
| Apparemment non. | Open Subtitles | من الواضح لا |
| Apparemment non. | Open Subtitles | من الواضح لا |
| Apparemment non. | Open Subtitles | من الواضح لا |
| Apparemment pas. je viens de parler au président. | Open Subtitles | من الواضح لا لقد تلقيت تليفون من الرئيس |
| Apparemment pas. | Open Subtitles | من الواضح لا ، خلاف ذلك |
| Apparemment pas, il est ici. | Open Subtitles | من الواضح لا لأنه موجود هنا |
| Apparemment pas. | Open Subtitles | من الواضح لا. |
| Bien sûr que non. | Open Subtitles | من الواضح لا اعتقد ذلك |
| Manifestement pas, Mycroft Holmes. | Open Subtitles | (من الواضح لا ,(مايكروفت هولمز |
| Vu comme je t'ai vraiment laissé tomber dans le rayon de la discipline, tu ne peux évidemment pas rester là. | Open Subtitles | نظراً لمدى فشلي في قسم الأنضبط من الواضح لا يمكنك الجلوس هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 