"من الوقت لدينا" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• de temps avons-nous
• de temps on a
• de temps avons nous
• de temps il nous reste
• de temps nous reste-t-il
• de temps nous avons
• de temps a-t-on
• combien de temps
• temps qu'il nous

C'est pas un commando, c'est une armée. Combien de temps avons-nous ?
هذا ليس فريق تدخّل, هذا جيش كامل, كم من الوقت لدينا ؟

- avec le Juge Trotter. - Combien de temps avons-nous ?
" ـ مع القاضي " تروتر ـ كم من الوقت لدينا ؟

- Combien de temps avons-nous ?
-3000كيلو متر في الثانية -كم من الوقت لدينا

Combien de temps on a ?
كم من الوقت لدينا قبل أن نذهب إلى الفندق؟

Bien, combien de temps avons nous ?
حسناً ، كم من الوقت لدينا ؟

Combien de temps nous reste-t-il avant que le procés soit diffusé?
كم من الوقت لدينا قبل أن تتم إذاعة هذه المحاكمة؟

Combien de temps avons-nous d'ici là?
كم من الوقت لدينا حتى ذلك الحين؟

Combien de temps avons-nous ?
كم من الوقت لدينا ؟

Je veux dire, combien de temps avons-nous?
اعنى, كم من الوقت لدينا ؟

Combien de temps avons-nous ?
ـ كم من الوقت لدينا ؟

Zero, combien de temps avons-nous?
زيرو : كم من الوقت لدينا

Combien de temps on a avant qu'Eliot n'aie plus d'air ?
كم من الوقت لدينا قبل ان ينفذ الهواء عن اليوت؟

Vous feriez mieux de faire vite. Je ne sais pas combien de temps on a.
يجب ان تسعر ، لا اعلم كم من الوقت لدينا

Je ne sais pas combien de temps on a
أنا لا أعرف كم من الوقت لدينا

- Combien de temps nous reste-t-il ?
-كم من الوقت لدينا ؟

Vous ne savez pas combien de temps nous avons.
لَيْسَ لَديكَ فكرةُ كَمْ من الوقت لدينا

Combien de temps a-t-on avant que je dé-naisse ?
كم من الوقت لدينا كنت قبل الامم المتحدة ولدت؟

combien de temps avant qu'ils ne forcent les portes du hangar?
كم من الوقت لدينا قبل أن يخترقوا أبواب الحظيرة؟

Nous consacrerons le temps qu'il nous reste à découvrir quelles sont les autres intentions d'Anubis.
نحن نأخذ ما تبقى من الوقت لدينا و نمحاولة معرفة ما هو آخر ما توصل اليه أنوبيس