| Vous qui en savez tant sur moi, Qui êtes-vous ? | Open Subtitles | انت تعرف الكثير عني ، من انت بحق الجحيم ؟ |
| Qui êtes-vous ? Vous êtes la sinistre Faucheuse ? | Open Subtitles | من انت بحق الجحيم أينها المرأة؟ |
| Je veux épouser Bridget. Qui êtes-vous ? | Open Subtitles | اين "بريجيت" ، انا اريد الزواج منها - من انت بحق الجحيم - |
| Qui es-tu ? | Open Subtitles | من انت بحق الجحيم ؟ |
| - Putain, T'es qui toi ? - Agent spécial Gunther Butan. | Open Subtitles | من انت بحق الجحيم العميل الخاص جانثر بيوتن |
| - Qui diable êtes-vous? - C'est évidemment son fils. | Open Subtitles | من انت بحق الجحيم واضح انه ابنه |
| Vous êtes qui ? | Open Subtitles | من انت بحق الجحيم ? |
| - Qui diable es-tu ? | Open Subtitles | من انت بحق الجحيم ؟ |
| Mais Qui êtes-vous ? | Open Subtitles | من انت بحق الجحيم |
| Qui êtes-vous ? | Open Subtitles | من انت بحق الجحيم ؟ |
| - Qui êtes-vous ? | Open Subtitles | من انت بحق الجحيم ؟ |
| - Qui êtes-vous? - Reculez-vous. | Open Subtitles | من انت بحق الجحيم ؟ |
| Bon dieu, Qui êtes-vous? | Open Subtitles | من انت بحق الجحيم , رفيق ؟ |
| Qui êtes-vous ? ! | Open Subtitles | من انت بحق الجحيم ؟ |
| Qui es-tu ? Je prends un raccourci pour aller chez ma copine. | Open Subtitles | من انت بحق الجحيم ؟ |
| Qui es-tu, bordel ? | Open Subtitles | من انت بحق الجحيم ؟ |
| - T'es qui, putain ? | Open Subtitles | من انت بحق الجحيم ؟ |
| Mais T'es qui, bordel ? | Open Subtitles | من انت بحق الجحيم ؟ |
| Qui diable êtes-vous ? | Open Subtitles | من انت بحق الجحيم ؟ |
| Qui diable êtes-vous ? | Open Subtitles | من انت بحق الجحيم ؟ |
| Vous êtes qui ? | Open Subtitles | من انت بحق الجحيم ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 