| Chaque mission peut en outre demander un nombre illimité d'adresses Internet. | UN | وعلاوة على ذلك، يجوز لكل بعثة أن تطلب عددا غير محدود من حسابات البريد الالكتروني. |
| Chaque mission peut en outre demander un nombre illimité d'adresses Internet. | UN | وعلاوة على ذلك، بإمكان كل بعثة أن تطلب عددا غير محدود من حسابات البريد الإلكتروني. |
| 1. Messagerie électronique : Chaque mission permanente peut se faire assigner un nombre illimité d'adresses électroniques par le Bureau des technologies de l'information et des communications; | UN | 1 - البريد الإلكتروني عن طريق الإنترنت - لكل بعثة دائمة أن تحصل على عدد غير محدود من حسابات البريد الإلكتروني عن طريق الإنترنت. |
| :: Services d'appui et de maintenance concernant 2 500 comptes de courrier électronique | UN | :: دعم وصيانة 500 2 حساب من حسابات البريد الإلكتروني |
| :: Services d'appui et d'entretien pour 475 comptes de messagerie électronique | UN | :: دعم وصيانة 475 من حسابات البريد الإلكتروني |
| :: Services d'appui et d'entretien de 796 comptes de courrier électronique au total, pour le personnel de l'UNSOA, de l'UNPOS et de l'AMISOM Santé | UN | :: دعم وصيانة ما مجموعه 796 من حسابات البريد الإلكتروني في مكتب دعم البعثة والمكتب السياسي والبعثة |
| En outre, 3 183 utilisateurs du réseau ont reçu un appui, 5 424 boîtes aux lettres électroniques ont été gérées, il y a eu 26 507 appels de clients et 3 446 demandes d'intervention. | UN | وعلاوة على ذلك، تم تقديم الدعم إلى 183 3 من مستخدمي الشبكة، وإدارة 424 5 من حسابات البريد الإلكتروني، وتلبية محادثات هاتفية للزبائن عددها 507 26 محادثة، وتجهيز 446 3 طلب عمل |
| 1. Messagerie électronique : Chaque mission permanente peut se faire assigner un nombre illimité d'adresses électroniques par le Bureau des technologies de l'information et des communications; | UN | 1 - البريد الإلكتروني عن طريق الإنترنت - لكل بعثة دائمة أن تحصل على عدد غير محدود من حسابات البريد الإلكتروني عن طريق الإنترنت. |
| 1. Messagerie électronique : Chaque mission permanente peut se faire assigner un nombre illimité d'adresses électroniques (domaine un.int) par le Bureau de l'informatique et des communications; | UN | 1 - البريد الإلكتروني عن طريق الإنترنت - لكل بعثة دائمة أن تحصل من مكتب تكنولوجيا المعلومات والاتصالات على عدد غير محدود من حسابات البريد الإلكتروني عن طريق الإنترنت في المجال الإلكتروني: un.int. |
| 2. Messagerie électronique : Chaque mission permanente peut se faire assigner un nombre illimité d'adresses électroniques; | UN | 2 - البريد الإلكتروني عن طريق الإنترنت - لكل بعثة دائمة أن تحصل على عدد غير محدود من حسابات البريد الإلكتروني عن طريق الإنترنت. |
| Le nombre d'utilisateurs est supérieur aux prévisions car des adresses électroniques individuelles ont été assignées au personnel des contingents et aux membres de la Police des Nations Unies en lieu et place d'adresses génériques (pour leur permettre de transmettre des informations confidentielles et/ou sensibles), ainsi qu'aux agents recrutés sur le plan national. | UN | تعزى الزيادة في عدد المستخدمين عن إنشاء حسابات شخصية للبريد الإلكتروني لأفراد الوحدات العسكرية والشرطة التابعة للأمم المتحدة، بدلا من حسابات البريد الإلكتروني العامة، لاستخدامها في إرسال المعلومات السرية والحساسة، وإنشاء حسابات للبريد الإلكتروني للموظفين الوطنيين |
| 2. Messagerie électronique : Chaque mission permanente peut se faire assigner un nombre illimité d'adresses électroniques; | UN | 2 - البريد الإلكتروني عن طريق الإنترنت - لكل بعثة دائمة أن تحصل على عدد غير محدود من حسابات البريد الإلكتروني عن طريق الإنترنت. |
| 2. Messagerie électronique : chaque mission permanente peut se faire assigner un nombre illimité d'adresses électroniques. | UN | 2 - البريد الإلكتروني عن طريق الإنترنت - لكل بعثة دائمة أن تحصل على عدد غير محدود من حسابات البريد الإلكتروني عن طريق الإنترنت. |
| 2. Messagerie électronique : Chaque mission permanente peut se faire assigner un nombre illimité d'adresses électroniques; | UN | 2 - البريد الإلكتروني عن طريق الإنترنت - لكل بعثة دائمة أن تحصل على عدد غير محدود من حسابات البريد الإلكتروني عن طريق الإنترنت. |
| 2. Messagerie électronique : Chaque mission permanente peut se faire assigner un nombre illimité d'adresses électroniques; | UN | 2 - البريد الإلكتروني عن طريق الإنترنت - لكل بعثة دائمة أن تحصل على عدد غير محدود من حسابات البريد الإلكتروني عن طريق الإنترنت. |
| 2. Messagerie électronique : Chaque mission permanente peut se faire assigner un nombre illimité d'adresses électroniques; | UN | 2 - البريد الإلكتروني عن طريق الإنترنت - لكل بعثة دائمة أن تحصل على عدد غير محدود من حسابات البريد الإلكتروني عن طريق الإنترنت. |
| 2. Messagerie électronique : chaque mission permanente peut se faire assigner un nombre illimité d'adresses électroniques. | UN | 2 - البريد الإلكتروني عن طريق الإنترنت - لكل بعثة دائمة أن تحصل على عدد غير محدود من حسابات البريد الإلكتروني عن طريق الإنترنت. |
| :: Services d'appui et de maintenance concernant 2 500 comptes de courrier électronique | UN | :: دعم وصيانة 500 2 حساب من حسابات البريد الإلكتروني |
| Services d'appui et de maintenance concernant 2 500 comptes de courrier électronique | UN | دعم وصيانة 500 2 حساب من حسابات البريد الإلكتروني |
| :: Services d'appui et d'entretien pour 2 500 comptes de messagerie électronique et 3,04 téraoctets de sauvegarde de données | UN | :: دعم وصيانة 500 2 من حسابات البريد الإلكتروني و 3.04 تيرا بايت من البيانات الاحتياطية |
| Services d'appui et d'entretien pour 475 comptes de messagerie électronique | UN | دعم وصيانة 475 من حسابات البريد الإلكتروني |
| Administration et maintenance de 796 comptes de messagerie électronique, pour le personnel de l'UNSOA, de l'UNPOS et de l'AMISOM | UN | دعم وصيانة ما مجموعه 796 حسابا من حسابات البريد 765 حسابا من حسابات البريد الإلكتروني لمكتب دعم البعثة، |
| Exploitation et maintenance de 3 commutateurs centraux, de 3 pare-feu, de 73 serveurs, de 11 routeurs, d'environ 1 020 comptes de courrier électronique Lotus Notes, de 150 boîtes aux lettres groupées, de 30 boîtes aux lettres d'essai, de 154 applications et bases de données sans lien avec le courrier électronique, de 8 sites SharePoint et de 16 sites Web | UN | و 3 جدران حماية، و 73 خادوما و 11 موجها شبكيا، ونحو 020 1 حسابا من حسابات البريد الإلكتروني لوتس نوتس، و 150 صندوقا بريديا جماعيا، و 30 صندوقا بريديا تجريبيا، و 154 تطبيقا وقاعدة بيانات غير بريدية، و 8 مواقع SharePoint، و 16 موقعا على شبكة الإنترنت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 