Qui était-ce? | Open Subtitles | من كان هو ؟ |
Qui était-ce? | Open Subtitles | من كان هو ؟ |
Il a dit que vous étiez à deux doigts de trouver Qui c'était. | Open Subtitles | لقد قال أنك اقتربت جداً أن تكتشف من كان هو. |
S'il n'avait pas gravé son nom là, nous n'aurions pas su Qui c'était. | Open Subtitles | إذا لم يحفر اسمه هنا لما عرفنا من كان هو |
Qui était-il ? | Open Subtitles | من كان هو ؟ |
Qui était-il ? | Open Subtitles | . من كان هو ؟ |
C'était qui? | Open Subtitles | من كان هو يا ميشيل؟ إهربي! |
Il avait besoin de temps pour trouver Qui c'était. | Open Subtitles | فقط إحتاج وقتا لفهم من كان هو |
Vous savez Qui c'était ? | Open Subtitles | هل تعرف من كان هو ؟ |
Vous savez Qui c'était? | Open Subtitles | هل تعرف من كان هو ؟ |
Je suis fier de toi. Bravo. Qui c'était? | Open Subtitles | أَنا فخور بك من كان هو ,اذا؟ |
Qui était-il. | Open Subtitles | "من كان هو" |
C'était qui ? | Open Subtitles | -أجل , من كان هو ؟ |