| Prenant note de l'important rapport d'ensemble présenté par le Comité de l'information, | UN | إذ تحيط علما بالتقرير الشامل والمهم المقدم من لجنة الإعلام()، |
| Prenant note de l'important rapport d'ensemble présenté par le Comité de l'information, | UN | إذ تحيط علما بالتقرير الشامل والمهم المقدم من لجنة الإعلام()، |
| Prenant note de l'important rapport d'ensemble présenté par le Comité de l'information, | UN | إذ تحيط علما بالتقرير الشامل والمهم المقدم من لجنة الإعلام()، |
| Prenant note de l'important rapport d'ensemble présenté par le Comité de l'information, | UN | إذ تحيط علما بالتقرير الشامل والمهم المقدم من لجنة الإعلام()، |
| Dans le même ordre d'idées, ils ont sollicité le Comité de l'information de l'ONU pour qu'il demande au Département de l'information du Secrétariat d'accroître ses activités dans les territoires non autonomes; | UN | وفي هذا الصدد، طلبوا من لجنة اﻹعلام باﻷمم المتحدة أن تكلف إدارة شؤون اﻹعلام بزيادة نشاطها في اﻷقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي؛ |
| 12. Recommande au Comité spécial de prier le Comité de l'information de l'ONU de demander au Département de l'information et aux centres d'information des Nations Unies de diffuser des informations sur la décolonisation et les autres activités de l'ONU dans les territoires non autonomes; | UN | ١٢ - توصي اللجنة الخاصة أن تطلب من لجنة اﻹعلام باﻷمم المتحدة أن تكلف إدارة شؤون اﻹعلام ومراكز اﻷمم المتحدة لﻹعلام بنشر معلومات عن إنهاء الاستعمار وعن اﻷنشطة اﻷخرى التي تضطلع بها اﻷمم المتحدة في اﻷقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي؛ |
| Prenant note de l'important rapport d'ensemble présenté par le Comité de l'information, | UN | إذ تحيط علما بالتقرير الشامل والمهم المقدم من لجنة الإعلام()، |
| Prenant note de l'important rapport d'ensemble présenté par le Comité de l'information, | UN | إذ تحيط علما بالتقرير الشامل والمهم المقدم من لجنة الإعلام()، |
| Prenant note de l'important rapport d'ensemble présenté par le Comité de l'information, | UN | إذ تحيط علما بالتقرير الشامل والمهم المقدم من لجنة الإعلام()، |
| Prenant note de l'important rapport d'ensemble présenté par le Comité de l'information, | UN | إذ تحيط علما بالتقرير الشامل والمهم المقدم من لجنة الإعلام()، |
| Prenant note de l'important rapport d'ensemble présenté par le Comité de l'information, | UN | إذ تحيط علما بالتقرير الشامل والمهم المقدم من لجنة الإعلام()، |
| Prenant note de l'important rapport d'ensemble présenté par le Comité de l'information, | UN | إذ تحيط علما بالتقرير الشامل والمهم المقدم من لجنة الإعلام()، |
| Prenant note de l'important rapport d'ensemble présenté par le Comité de l'information, | UN | إذ تحيط علما بالتقرير الشامل والمهم المقدم من لجنة الإعلام()، |
| Prenant note de l'important rapport d'ensemble présenté par le Comité de l'information, | UN | إذ تحيط علما بالتقرير الشامل المهم المقدم من لجنة الإعلام()، |
| Prenant note de l'important rapport d'ensemble présenté par le Comité de l'information, | UN | إذ تحيط علما بالتقرير الشامل والمهم المقدم من لجنة الإعلام()، |
| Prenant acte de l'important rapport d'ensemble présenté par le Comité de l'information, | UN | إذ تحيط علما بالتقرير الشامل والمهم المقدم من لجنة الإعلام()، |
| Prenant acte de l'important rapport d'ensemble présenté par le Comité de l'information, | UN | إذ تحيط علما بالتقرير الشامل والمهم المقدم من لجنة الإعلام()، |
| Prenant note de l'important rapport d'ensemble présenté par le Comité de l'information, | UN | إذ تحيط علما بالتقرير الشامل والمهم المقدم من لجنة الإعلام()، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 