| Lettres identiques adressées au Secrétaire général et au Président du Conseil de sécurité par le représentant de la Géorgie | UN | رسالتان متطابقتان موجهتان إلى الأمين العام ورئيس مجلس الأمن من ممثل جورجيا |
| Lettres identiques adressées au Secrétaire général et au Président du Conseil de sécurité par le représentant de la Géorgie | UN | رسالتان متطابقتان موجهتان من ممثل جورجيا إلى الأمين العام ورئيس مجلس الأمن |
| Lettres identiques adressées au Secrétaire général et au Président du Conseil de sécurité par le représentant de la Géorgie | UN | رسالتان متطابقتان موجهتان من ممثل جورجيا إلى الأمين العام ورئيس مجلس الأمن |
| Lettre adressée au Président du Conseil de sécurité par le représentant de la Géorgie | UN | رسالة موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من ممثل جورجيا |
| Lettre adressée au Président du Conseil de sécurité par le représentant de la Géorgie | UN | رسالة موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من ممثل جورجيا |
| Lettre adressée au Président du Conseil de sécurité par le représentant de la Géorgie | UN | رسالة موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من ممثل جورجيا |
| Lettre adressée au Président du Conseil de sécurité par le représentant de la Géorgie | UN | رسالة موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من ممثل جورجيا |
| S/2013/78 Lettres identiques adressées au Secrétaire général et au Président du Conseil de sécurité par le représentant de la Géorgie | UN | S/2013/78 6 شباط/فبراير 2013 رسالتان متطابقتان موجهتان إلى الأمين العام ورئيس مجلس الأمن من ممثل جورجيا |
| Lettres identiques adressées au Secrétaire général et au Président du Conseil de sécurité par le représentant de la Géorgie | UN | رسالتان متطابقتان موجهتان إلى الأمين العام ورئيس مجلس الأمن من ممثل جورجيا |
| Lettre adressée au Président du Conseil de sécurité par le représentant de la Géorgie | UN | رسالة موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من ممثل جورجيا |
| Lettres identiques adressées au Secrétaire général et au Président du Conseil de sécurité par le représentant de la Géorgie | UN | رسالتان متطابقتان موجهتان إلى الأمين العام ورئيس مجلس الأمن من ممثل جورجيا |
| Lettre adressée au Président du Conseil de sécurité par le représentant de la Géorgie | UN | رسالة موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من ممثل جورجيا |
| Lettre adressée au Président du Conseil de sécurité par le représentant de la Géorgie | UN | رسالة موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من ممثل جورجيا |
| Lettres identiques adressées au Secrétaire général et au Président du Conseil de sécurité par le représentant de la Géorgie | UN | رسالتان متطابقتان موجهتان إلى الأمين العام ورئيس مجلس الأمن من ممثل جورجيا |
| Lettre datée du 22 août (S/1997/657), adressée au Président du Conseil de sécurité par le représentant de la Géorgie. | UN | رسالة مؤرخة ٢٢ آب/أغسطس S/1997/657 موجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من ممثل جورجيا. |
| Lettre datée du 21 novembre (S/1997/921), adressée au Secrétaire général par le représentant de la Géorgie. | UN | رسالة مؤرخة ٢١ تشرين الثاني/نوفمبر (S/1997/921) موجهة إلى اﻷمين العام من ممثل جورجيا. |
| Lettre datée du 8 octobre (S/1996/835), adressée au Président du Conseil de sécurité par le représentant de la Géorgie. | UN | رسالة مؤرخة ٨ تشرين اﻷول/ أكتوبر )S/1996/835( موجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من ممثل جورجيا. |
| Lettre datée du 26 janvier (S/1994/88), adressée au Secrétaire général par le représentant de la Géorgie. | UN | رسالة مؤرخة ٢٦ كانون الثاني/يناير ١٩٩٤ )(S/1994/88 موجهة إلى اﻷمين العام من ممثل جورجيا. |
| Lettre datée du 24 mars (S/1994/343), adressée au Président du Conseil de sécurité par le représentant de la Géorgie. | UN | رسالة مؤرخة ٢٤ آذار/مارس ١٩٩٤ (S/1994/343) موجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من ممثل جورجيا. |
| Lettre datée du 11 octobre (S/1999/1042), adressée au Président du Conseil de sécurité par le représentant de la Géorgie. | UN | رسالة مؤرخة 11 تشرين الأول/أكتوبر (S/1999/1042) موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من ممثل جورجيا. |
| Le Comité a également entendu les observations formulées devant lui par un représentant de la Géorgie. | UN | كما استمعت اللجنة إلى بيان شفوي من ممثل جورجيا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 