| ii) Que la section 1.1 du document d'orientation des décisions pour le pentachlorophénol soit modifiée pour se lire comme suit : < < pentachlorophénol et ses sels et esters > > ; | UN | ' 2` أن يعدل الفرع 1 - 1 من وثيقة توجيه القرار لخماسي كلوروفينول بحيث يصبح " خماسي كلوروفينول وأملاحه واستراته " ؛ |
| Que la section 1.1 du document d'orientation des décisions pour le dinoseb et les sels de dinoseb soit modifiée pour se lire comme suit : < < dinoseb et ses sels et esters > > ; | UN | ' 3` أن يعدل الفرع 1 - 1 من وثيقة توجيه القرار بشأن الدينوسيب وأملاحه ليصبح " الدينوسيب وأملاحه واستراته " ؛ |
| Objet du document d'orientation des décisions | UN | الغرض من وثيقة توجيه صنع القرارات |
| Objet du document d'orientation des décisions | UN | الغرض من وثيقة توجيه صنع القرارات |
| Limitation des poussières grâce à l'humidification des matériaux, utilisation de masques respiratoires, emploi de tenues de protection intégrales et application de mesures de précaution dans le traitement ultérieur de tout vêtement contaminé (informations provenant du document d'orientation concernant la crocidolite). | UN | مراقبة الغبار بصفة عامة عن طريق تبليل المادة، واستخدام أجهزة استنشاق، واستخدام ملابس واقية كاملة مع إيلاء العناية عند مواصلة معالجة أي ملابس ملوثة بالمادة (معلومات من وثيقة توجيه القرار بشأن الكروسيدوليت). |
| Page 4, Objet du document d'orientation des décisions | UN | الصفحة 2: الهدف من وثيقة توجيه القرارات |
| Page 4, Objet du document d'orientation des décisions | UN | الصفحة 2: الهدف من وثيقة توجيه القرارات |
| Objet du document d'orientation des décisions | UN | الغرض من وثيقة توجيه القرارات |
| Objet du document d'orientation des décisions | UN | الغرض من وثيقة توجيه القرارات |
| Objet du document d'orientation des décisions | UN | الغرض من وثيقة توجيه القرارات |
| Objet du document d'orientation des décisions | UN | الغرض من وثيقة توجيه القرارات |
| Objet du document d'orientation des décisions | UN | الغرض من وثيقة توجيه القرارات |
| Objet du document d'orientation des décisions | UN | الغرض من وثيقة توجيه القرارات |
| Objectif du document d'orientation des décisions | UN | الغرض من وثيقة توجيه القرار |
| Objectif du document d'orientation des décisions | UN | الغرض من وثيقة توجيه القرارات |
| Objet du document d'orientation des décisions | UN | الغرض من وثيقة توجيه القرارات |
| Objet du document d'orientation des décisions | UN | الغرض من وثيقة توجيه القرارات |
| Objet du document d'orientation des décisions | UN | الغرض من وثيقة توجيه القرارات |
| Limitation de l'empoussièrement grâce à l'humidification des matériaux, l'utilisation d'appareils de protection respiratoire, l'emploi de tenues de protection intégrales et l'application de mesures de précaution dans le traitement ultérieur de tout vêtement contaminé (informations provenant du document d'orientation pour la crocidolite). | UN | مراقبة الغبار بصفة عامة عن طريق تبليل المادة، واستخدام أجهزة استنشاق، واستخدام ملابس واقية كاملة مع إيلاء العناية العناية عند مواصلة معالجة أي ملابس ملوثة بالمادة (معلومات من وثيقة توجيه القرار بشأن الكروسيدوليت). |
| Limitation des poussières grâce à l'humidification des matériaux, utilisation de masques respiratoires, emploi de tenues de protection intégrales et application de mesures de précaution dans le traitement ultérieur de tout vêtement contaminé (informations provenant du document d'orientation concernant la crocidolite). | UN | مراقبة الغبار بصفة عامة عن طريق تبليل المادة، واستخدام أجهزة استنشاق، واستخدام ملابس واقية كاملة مع إيلاء العناية عند مواصلة معالجة أي ملابس ملوثة بالمادة (معلومات من وثيقة توجيه القرار بشأن الكروسيدوليت). |
| Limitation des poussières grâce à l'humidification des matériaux, utilisation de masques respiratoires, emploi de tenues de protection intégrales et application de mesures de précaution dans le traitement ultérieur de tout vêtement contaminé (informations provenant du document d'orientation concernant la crocidolite). | UN | مراقبة الغبار بصفة عامة عن طريق تبليل المادة، واستخدام أجهزة استنشاق، واستخدام ملابس واقية كاملة مع إيلاء العناية عند مواصلة معالجة أي ملابس ملوثة بالمادة (معلومات من وثيقة توجيه القرار بشأن الكروسيدوليت). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 