"من وجده" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Qui l'a trouvé
• Qui l'a trouvée
• l'ai trouvé

Le joggeur Qui l'a trouvé a failli trébucher :
علي ما يبدو أن صياد البط من وجده

Probablement tué par celui Qui l'a trouvé.
إنّه على الأرجح قتل أيًّا كان من وجده.

Le tueur est peut-être celui Qui l'a trouvé.
. لربما يكون القاتل هو من وجده بالفعل

Le policier n'est sûrement pas celui Qui l'a trouvé en premier.
النائب ربما لم يكن اول من وجده

Qui l'a trouvée?
من وجده ؟

Quand je l'ai trouvé et il y avait du sang, pas seulement sur Lucas aussi là où il s'est effondré mais aussi à travers la fenêtre de sa voiture je sais que ça semble dingue
انظري أنا من وجده وكانت هناك دماء ليس فقط على لوكاس والمكان الذي انهار به

Celui Qui l'a trouvé a des goûts douteux.
من وجده لابد من أنه عبقرى فى التخطيط

C'est toi Qui l'a trouvé mort.
. أنت من وجده ميتاً

Et j'étais celui Qui l'a trouvé avec elle, tu te souviens ?
وأنا من وجده معها ' أتذكر ؟

C'est lui Qui l'a trouvé.
كان هو من وجده

Qui l'a trouvé ?
من وجده

- Qui l'a trouvé ?
من وجده ؟

Chloé est celle Qui l'a trouvé.
كانت (كلوي) هي من وجده

C'est lui Qui l'a trouvé.
هو من وجده

Je suis celui Qui l'a trouvé.
أنا من وجده

J'étais celui Qui l'a trouvé.
وأنا من وجده

- Qui l'a trouvé ?
- من وجده

Qui l'a trouvée ?
من وجده ؟

C'est moi qui l'ai trouvé dans le carton.
أجل, و لكن أنا من وجده في الصندوق