"موتاون" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Motown

Clarence Avant avait dirigé la Motown, une magnifique carrière dans l'industrie du disque.
كلارس افانت ، كان رئيسيا لشركة موتاون ، أحد أهم الوظائف المرموقة . في شركة التسجيل

Detroit, berceau de la Motown, Marvin Gaye, Stevie Wonder, et, Mike Theodore, le producteur de l'album.
ديترويت ، معقل شركة موتاون ، مارفين قاي ، ستيفي واندير و أخيرا ، مايك ثيودر ، . منتج الألبوم

- Quoi ? J'ai beaucoup écouté Motown récemment.
لقد استمعت إلى الكثير من موتاون في الآونة الأخيرة

M. Sonderling, le gérant de Motown.
السيد Sonderling، موتاون في العاصمة مندوب على الخط.

Tu vas te mettre au piano et signer un contrat chez Motown ?
ماذا ستفعل، تأخذ بيانو وتذهب لشركة موتاون" لتسجيل ألبوم؟"

Diana Ross signait des autographes au Musée de Motown.
ديانا روس) كانت تمضي التواقيع) . (في متحف (موتاون

On pourrait pas juste danser sur du vieux Motown, Lillian ?
ألا يمكننا الرقص على طراز (موتاون) القديم، فحسب، يا (ليليان)؟

- Vous aimez la Motown, sous-officier ?
هل تحب موتاون ، إينسين ؟

Ils font un film sur l'histoire de la Motown.
بيعملوا فيلم تاريخى عن فيلم "موتاون"0

À suivre : Patinage sur glace au rythme de la Motown.
البرنامج القادم أنه الرقص على الجليد في قمم جبال (موتاون)

- Appelez-moi Motown.
مونيكا يمكنكم مناداتي موتاون

Toujours Motown !
ومن كل شيء عن موتاون، طفل. موتاون!

Encore Motown?
المزيد من موسيقى "موتاون"؟

Petit rappel, le Marathon Motown passe à travers la ville ce week-end.
تذكير، سباقات (موتاون) عبر البلدة نهاية الأسبوع...

Motown et Brooklyn s'infiltrent via la rivière.
موتاون) و (بروكلين) يتسللون عبر النهر)

Motown, c'est une machine à succès.
موتاون هو Hitsville، U.S.A.

Je veux connaître ses secrets, chanter ensemble les tubes de la Motown dans une brosse à cheveux, partager une paire de jean vintage Jordache.
أريد أن أعرف أسرارها نغني "موتاون" سويا في فرش الشعر (تعني بدلا من الميكروفون) أن يكون لدى زوج سراويل جينز كلاسيكية من "جورداش" لنتشاركهم

- Et le Motown.
- نعم ، وصوت موتاون.

C'etait Motown.
-كانت "موتاون ".

Boucle-la, Motown.
(أغلق فمك (موتاون