ويكيبيديا

    "موجهة من" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

    • adressée par
        
    • ADRESSÉE AU PRÉSIDENT
        
    • émanant du
        
    • adressée au Président de
        
    • déposée par
        
    Lettre adressée par M. Hama Arba Diallo, Secrétaire exécutif UN رسالة موجهة من السيد هاما أربا ديالو، اﻷمين التنفيذي لاتفاقية
    Lettre adressée par M. Tono Eitel, représentant permanent UN رسالة موجهة من سعادة البروفيسور تونو آيتل، الممثل الدائم
    Lettre datée du 11 février 1998, adressée par le Contrôleur au Président du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires UN مرفـق رسالة مؤرخة ١١ شباط/فبراير ٨٩٩١ موجهة من المراقب المالي إلى رئيس اللجنـة الاستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية
    Lettre ADRESSÉE AU PRÉSIDENT du Conseil de sécurité par la Médiatrice UN رسالة موجهة من أمينة المظالم إلى رئيس مجلس الأمن
    LETTRE DATÉE DU 26 JUILLET 1999, émanant du SECRÉTAIRE GÉNÉRAL ET ADRESSÉE AU PRÉSIDENT DU CONSEIL DE SÉCURITÉ UN Arabic Page مجلس اﻷمن رسالة مؤرخة ٢٦ تموز/يوليه ١٩٩٩ موجهة من اﻷمين العام الى رئيس مجلس اﻷمن
    Je vais donner lecture d'une lettre adressée par le Ministre seychellois des affaires étrangères à l'ancien Président de la Conférence du désarmement : UN وسأقرأ رسالة موجهة من وزير خارجية سيشيل إلى الرئيس السابق لمؤتمر نزع السلاح:
    Note officielle adressée par le Ministère des affaires étrangères de UN مذكرة رسمية موجهة من وزارة خارجية أفغانستان
    PROJET DE LETTRE adressée par LE GOUVERNEMENT NÉERLANDAIS À L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES UN مشروع رسالة تبادلية موجهة من حكومة هولندا الى اﻷمم المتحدة
    Lettre adressée par la Mission permanente de la République de Chypre UN رسالة موجهة من البعثة الدائمة لجمهورية قبرص
    Note verbale adressée par la Mission permanente de la République arabe syrienne UN مذكرة شفوية موجهة من البعثة الدائمة للجمهورية العربية السورية
    Lettre datée du 28 décembre 1994, adressée par le Secrétaire UN رسالة مؤرخة ٢٨ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤ موجهة من اﻷمين العام
    LETTRE DATÉE DU 9 NOVEMBRE 1994, adressée par LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL UN مجلس اﻷمن رسالة مؤرخة ٩ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٤ موجهة من اﻷمين العام
    Lettre datée du 17 décembre 1993, adressée par le Secrétaire général aux dirigeants des deux communautés à Chypre, aux UN رسالــة مؤرخــة ١٧ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣ موجهة من اﻷميـن العـام إلى كـل من زعيمي الطائفتين في قبرص،
    Lettre du 13 juillet 1995 adressée par le Président du Comité au Représentant permanent de la République UN رسالـة مؤرخـة ١٣ تموز/يوليـه ٥٩٩١ موجهة من رئيس اللجنة إلى الممثل
    Lettre datée du 11 mai 2001 adressée par la Présidente du Comité des droits économiques, sociaux et culturels au Président du Conseil économique et social UN رسالة مؤرخة في 11 أيار/مايو 2001 موجهة من رئيسة اللجنة المعنية بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية إلى رئيس المجلس الاقتصادي والاجتماعي
    Lettre ADRESSÉE AU PRÉSIDENT du Conseil de sécurité par le Médiateur UN رسالة موجهة من أمينة المظالم إلى رئيس مجلس الأمن
    1. Lettre datée du 14 juillet 1993, ADRESSÉE AU PRÉSIDENT du Conseil de sécurité par le Secrétaire général 154 UN ١ - رسالة مؤرخة ١٤ تموز/يوليه ١٩٩٣ موجهة من اﻷمين العام الى رئيس مجلس اﻷمن
    Lettre ADRESSÉE AU PRÉSIDENT du Conseil de sécurité par le Secrétaire général UN رسالة موجهة من اﻷمين العام إلى رئيس مجلس اﻷمن
    Lettre datée d'août 1996, émanant du Président du Groupe de contact de l'Organisation de la Conférence islamique sur le UN رسالــة مؤرخة آب/أغسطس ١٩٩٦ موجهة من رئيس فريــق الاتصــال المعنـي بجامـو وكشمير التابــع لمنظمة المؤتمر اﻹسلامي
    Communication datée du 30 juin 2005, émanant du Ministère des affaires étrangères de l'Ouganda UN رسالة مؤرخة 30 حزيران/يونيه 2005 موجهة من وزارة خارجية أوغندا
    La Commission contribue également à diffuser auprès des femmes des messages importants émanant du Gouvernement au sujet des réformes, de l'élaboration de politiques et des concertations. UN وتساعد المنظمةُ أيضا على نشر رسائل ذات أهمية عن إصلاح الحكم والتطورات التي تشهدها السياسات وإجراء المشاورات، رسائل موجهة من الحكومة إلى القطاع النسائي.
    Lettre ADRESSÉE AU PRÉSIDENT de l'Assemblée générale et au Président du Conseil de sécurité par le Secrétaire général UN رسالة موجهة من اﻷمين العام إلى رئيس الجمعية العامة ورئيس مجلس اﻷمن
    Dis "a ouvert une enquête pour tentative de viol déposée par." Open Subtitles فلتقل " يحققون باتهامات عن محاولة اغتصاب موجهة من".

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد