| Alors tu es presque arrivé Mujin est une ville brumeuse. | Open Subtitles | أنت اقتربت إذن، لأن " موجين " مدينة ضبابية |
| Ils ont travaillés dur durant des années pour le développement de notre église et de Mujin. | Open Subtitles | "كانا يعملان بجد من أجل تطوير الكنيسة و"موجين |
| J'étais concierge à l'école primaire de Mujin. | Open Subtitles | كنت أعمل بواباً في مدرسة "موجين" الإبتدائية |
| "Association des Droits de l'Homme de Mujin Seo Yu Jin" | Open Subtitles | مركز (موجين) لحقوق الإنسان (ساو يو-جين) اتصل بي إن وقعت في ورطة |
| Si la bougie s'éteint, les Mojins doivent restituer les trésors et quitter le tombeau, | Open Subtitles | إن أطفِئت الشّمعة على الـ(موجين) إعادة الكنوز والخروج من القبر |
| En particulier à ce crétin de Mugen. | Open Subtitles | و أسوأ الأفكار كانت عن موجين. |
| Il n'y a rien de spectaculaire à Mujin à part le brouillard. | Open Subtitles | موجين " ليست مختلفة كثيراً عدا الضباب " |
| Je suis le membre le plus âgé de l'église de Mujin. Je suis un servant de Dieu! | Open Subtitles | أنا كبير كنيسة "موجين" وخادم المسيح |
| Le Quartier Générale de la Police de Mujin a retourné sa veste. | Open Subtitles | مركز شرطة "موجين" مقلوب رأساً على عقب |
| De Mujin serait le mieux. | Open Subtitles | "سيكون من الأفضل إن كان من "موجين |
| Hwang Woo Sik est un très célèbre avocat de Mujin. | Open Subtitles | "هوانج سو-سيك)، إنه محامي مشهور من "موجين) |
| Je suis Seo Yu Jin de l'association des Droits de l'Homme de Mujin. | Open Subtitles | أنا (ساو يو-جين) من مكتب "موجين" لحقوق الإنسان |
| Pendant que vous travailliez à l'école primaire de Mujin, vous avez été suspecté de vol et de recel d'objets venant de l'école, n'est-ce pas? | Open Subtitles | ...أثناء عملك في مدرسة "موجين" الإبتدائية تم إتهامك بالسرقة وبيع معدات المدرسة، صحيح ؟ |
| La doctoresse est à la tête de l'association des anciens élèves du lycée de Mujin. | Open Subtitles | ...هذه الطبيبة من مجلس مدرسة "موجين" العليا |
| Venez à Mujin | Open Subtitles | "تعالوا إلى "موجين مدينة الضباب |
| Le Principal est le plus âgé membre de l'église de Mujin. | Open Subtitles | "المدير هو كبير كنيسة "موجين |
| Association des Droits de L'homme de Mujin | Open Subtitles | مكتب "موجين" لحقوق الإنسان |
| Chers citoyens de Mujin! | Open Subtitles | مواطني "موجين" المحترمين |
| Les aînés Lee Kang-bok et Kang-suk ont travaillés dur durant des années pour le développement de notre église et de Mujin. | Open Subtitles | ...الكبيرين (لي كانج-بوك) و(لي كانج-سوك) كانا يعملان بجد لسنوات "من أجل تطوير الكنيسة و"موجين |
| Déjouer les pièges mortels est un jeu d'enfant pour les Mojins. | Open Subtitles | تجنّب الفخاخ المميتة سهل للغاية (بالنّسبة للـ(موجين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 