"مورنينق" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Morning

Est-ce que ce ne serait pas dingue si Sean finissait avec Morning et que tu finissais avec le frère?
كيف تصبح الأمور اذا انتهى الأمر بأنيصبح(شون )مع ( مورنينق) وأنتي تصبحي مع أخيها ؟

- Tu peux dire à Morning
لو سمحت أخبر مورنينق

- Quand Morning t'a câliné.
عندما كانت مورنينق ... تضمك اليوم

Al le cameraman... t'as vu embrasser Morning dans le parking la semaine passée.
آل) رجـل الكاميـرا) رآك تقبّل (مورنينق) في المواقف الأسبوع الماضي

Ce que j'ai fait ou n'ai pas fait avec Morning ne met pas notre série en péril !
(ما فعلته أو لم أفعله مع (مورنينق ! لم يعرّض مسلسلنا للخطر

Al, le cameraman, vous a vu vous envoyer en l'air toi et Morning, la semaine dernière.
آل) رجـل الكاميـرا) رآك تقبّل (مورنينق) في المواقف الأسبوع الماضي

Hm? Morning a dit quelque chose à propos d'une conversation qu'elle a eu avec toi... Ouaip.
مورنينق) قالت لي بأنّكم خضتوا محادثة) أجل

Ils veulent qu'on recentre la série plus sur les garçons et moins sur toi et Morning.
يريدون مننا أن نعيد تركيز المسلسل على الأولاد ونقللالتركيزمن عليكوعلى(مورنينق)

Bien. Voici notre adorable Morning Randolph, "avant", l'air un peu bleuâtre. Et là, 40 milles dollars plus tard, voici à quoi elle ressemblera à l'écran.
حسنا , هنا محبوبتنا ( مورنينق راندولف ) قبل و بعد صرف أربعين الف دولار

La fille de Morning ?
كلا إبنة (مورنينق) ؟

Aucun problème. Aw. Morning me lance des regards de pitié.
لا مشكلة (مورنينق ) تنظر الي بشفقة

J'ai découvert qu'il... a eu une petite aventure avec Morning.
لقدوجدتبأنهقام بشيءصغير مع(مورنينق)

Je ne savais pas que Morning avait un frère.
لم اعلم بأنّ (مورنينق) لديها أخ

Morning ?
مورنينق ؟

Matt et Morning.
( مات ) و ( مورنينق )

C'est un cadeau de Morning.
- هدية من ( مورنينق )

Morning et toi.
انتو ( مورنينق)

Oh, Sean, voici le frère de Morning, Rob.
(شون) هذا أخو (مورنينق) (روب)

Rob. Le frère de Morning. Ah-ha!
(روب) أخو (مورنينق)

C'est sur Morning.
إنه عن مورنينق