"موستو" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Mostow

Que trouver la galerie secrète de Mostow ne lui attirera pas les faveurs de Patterson.
يفكّر إيجادنا موستو المعرض السري لن يعمل ه أيّ حسنات مع باتيرسون.

Avec l'esprit qui, d'après Mostow, le possédait à ces moments-là.
إذا تحسب الروح موستو يقول إمتلكته أثناء جرائم القتل.

L'arrestation de John Mostow est le résultat de trois ans de dur labeur pour mon unité.
إنّ توقيف جون موستو النتيجة ثلاث سنوات من العمل الشاقّ بوحدتي.

Même si votre propre profil de Mostow affirme qu'il travaille seul.
بالرغم من أنّ لمحة حياتك الخاصة موستو يقول بأنّه بكل تأكيد عمل لوحده.

Mais il dira que le tueur travaille directement avec Mostow.
لكنّي راهنت بأنّه سيجيء إلى الفكرة هو عمل شخص ما مع موستو.

Ca l'a presque tué, jusqu'à ce qu'on finisse par réussir à arrêter Mostow.
وهذا فقط حول مقتول ه، حتى حصلنا على الإستراحة أخيرا وإعتقل موستو.

- Vous êtes ici parce que John Mostow vous a volé trois ans de votre vie.
لست متأكّد. أنت هنا لأن جون موستو الشال، ثلاث سنوات من حياتك.

On a fouillé l'atelier de Mostow.
درنا إستوديو موستو رأسا على عقب.

Mostow a tout dit, sauf l'essentiel :
قال موستو كلّ شيء لكن الذي أحتاج للسمع - اسم متواطئه.

Mulder, que faisais-tu dans l'atelier de Mostow ?
- [رجل] متأكّد. مولدر، أنت ما زلت ما أخبرتني الذي أنت كنت تعمل في إستوديو موستو.

Je crois que c'est celui utilisé par Mostow.
أعتقد هو نفس واحد الذي موستو إستعمل.

- Mostow m'a mordu lors de son arrestation.
موستو يكبحني أثناء التوقيف.

Il fait des recherches sur les dessins de Mostow.
- هو كان سيذهب يرى حول تلك رسوم موستو.

Comme elle a dû hanter John Mostow.
الرجال المحزن داخليا لكي هو قد يطارد بشرية للخلود... كه must've طارد جون موستو.

- C'est Mostow qui les a tués.
قتل موستو أولئك الرجال،

John Mostow.
[مولدر] جون موستو.

Dans l'atelier de Mostow.
- أنا في إستوديو موستو.

Celui de Mostow a disparu des pièces à conviction.
- لأن موستو سرق من الدليل.

- Deux. Steve Mostow.
(ستيف) (ستيف موستو)