| spécialiste hors classe de l'appui (1 emploi de temporaire (P-5), maintenu) | UN | موظف دعم أقدم (وظيفة واحدة برتبة ف-5، استمرارية) |
| L'équipe d'appui sera dirigée par un spécialiste hors classe de l'appui (P-5) qui servira de point de liaison principal entre le Bureau d'appui et le Siège pour toutes les questions d'appui. | UN | 111 - وسيرأس فريق الدعم موظف دعم أقدم (ف-5) يعمل كجهة الاتصال الرئيسية بين إدارة مكتب دعم البعثة وموظفي المقر فيما يخص جميع مسائل الدعم. |
| spécialiste hors classe de l'appui (1 poste de temporaire P-5, première demande) | UN | موظف دعم أقدم (وظيفة جديدة برتبة ف-5) |
| spécialiste hors classe de l'appui (1 emploi de temporaire P-5, maintenu) | UN | موظف دعم أقدم (1 ف-5، وظيفة مستمرة) |
| spécialiste hors classe de l'appui | UN | موظف دعم أقدم |
| spécialiste hors classe de l'appui | UN | موظف دعم أقدم |
| spécialiste hors classe de l'appui | UN | موظف دعم أقدم |
| spécialiste hors classe de l'appui | UN | موظف دعم أقدم |
| spécialiste hors classe de l'appui | UN | موظف دعم أقدم |
| spécialiste hors classe de l'appui | UN | موظف دعم أقدم |
| spécialiste hors classe de l'appui | UN | موظف دعم أقدم |
| spécialiste hors classe de l'appui | UN | موظف دعم أقدم |
| Trois postes de temporaire (autre que pour les réunions) sont demandés pour l'Équipe d'appui du Siège de l'UNSOA, constituée d'un spécialiste hors classe de l'appui (P-5), d'un spécialiste de la planification (P-4) et d'un assistant administratif [agent des services généraux (Autres classes)] actuellement financés au moyen du budget de l'appui des Nations Unies à l'AMISOM (voir A/64/697, par. 206 à 208). | UN | 94 - وطُلبت ثلاث وظائف مؤقتة لفريق الدعم في المقر المعني بدعم بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال، وهي وظيفة موظف دعم أقدم (ف-5)، ووظيفة موظف تخطيط (ف-4)، ووظيفة مساعد إداري (خ ع (ر أ))، تُموّل حاليا من ميزانية الأمم المتحدة لدعم بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال (انظر A/64/697، الفقرات 206 إلى 208). |
| spécialiste hors classe de l'appui | UN | موظف دعم أقدم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 