| Un spécialiste des ressources humaines chargé de superviser le travail du Groupe d'appui au recrutement du personnel international | UN | موظف موارد بشرية للإشراف على أعمال وحدة دعم التوظيف الدولي |
| Reconduction de 1 emploi de spécialiste des ressources humaines (mobilité) (P-3) | UN | موظف موارد بشرية (تنقل الموظفين) (استمرار وظيفة برتبة ف-3) |
| 1 spécialiste des ressources humaines | UN | موظف موارد بشرية |
| spécialiste des ressources humaines | UN | موظف موارد بشرية |
| fonctionnaire des ressources humaines | UN | موظف موارد بشرية |
| spécialiste des ressources humaines | UN | موظف موارد بشرية |
| Réaffectation au Bureau du Directeur de 1 poste de spécialiste des ressources humaines (P-3), qui deviendra un poste d'administrateur de programme (P-3) | UN | نقل وظيفة واحدة (موظف موارد بشرية برتبة ف-3) إلى مكتب المدير (موظف برامج برتبة ف-3) |
| Transfert de 1 poste de spécialiste des ressources humaines (P-3) à la Section de la prospection, du recrutement et de l'organisation des carrières, du Siège | UN | نقل وظيفة واحدة (موظف موارد بشرية برتبة ف-3) إلى قسم التوظيف والاتصال والتطوير الوظيفي بالمقر |
| Transfert de 1 poste de spécialiste des ressources humaines (P-2) à la Section de l'assurance qualité et de la gestion de l'information, du Siège | UN | نقل وظيفة واحدة (موظف موارد بشرية برتبة ف-2) إلى قسم ضمان الجودة وإدارة المعلومات بالمقر |
| spécialiste des ressources humaines (1 emploi de temporaire (P-4) pendant 6 mois, première demande) | UN | موظف موارد بشرية (وظيفة جديدة برتبة ف-3، لفترة 6 شهور) |
| spécialiste des ressources humaines au Bureau de l'administration de la justice (1 emploi de temporaire (P-3), maintenu) | UN | موظف موارد بشرية (مكتب إقامة العدل) (استمرار وظيفة واحدة برتبة ف-3) |
| spécialiste des ressources humaines (responsable de groupe professionnel) (12 emplois de temporaire (P-3) pendant 6 mois, maintien) | UN | موظف موارد بشرية - الفئات المهنية (استمرار 12 وظيفة برتبة ف-3 لفترة 6 شهور) |
| spécialiste des ressources humaines (mobilité) (1 P-3, maintenu) | UN | موظف موارد بشرية (تنقل الموظفين) (وظيفة مستمرة برتبة ف-3) |
| spécialiste des ressources humaines (suivi des résultats) (1 P-3, maintenu) | UN | موظف موارد بشرية (إدارة الأداء) (وظيفة مستمرة برتبة ف-3) |
| Création d'un poste de spécialiste des ressources humaines | UN | إنشاء وظيفة موظف موارد بشرية |
| Suppression d'un poste de spécialiste des ressources humaines | UN | إلغاء وظيفة موظف موارد بشرية |
| Il se composerait d'un spécialiste des ressources humaines (P-3) et de 2 assistants chargés des ressources humaines (agents du Service mobile). | UN | ويتألف ملاك الموظفين المقترح للوحدة من موظف موارد بشرية (ف - 3) ومساعدان للموارد البشرية (خدمة ميدانية). |
| spécialiste des ressources humaines | UN | موظف موارد بشرية |
| Reconduction de 1 emploi de spécialiste des ressources humaines (gestion de la performance) (P-3) | UN | موظف موارد بشرية (متابعة الأداء) (استمرار وظيفة برتبة ف-3) |
| fonctionnaire des ressources humaines | UN | موظف موارد بشرية |
| - Participation à des conférences et séminaires en qualité de spécialiste de la Convention relative aux droits de l'enfant | UN | - الاشتراك في مؤتمرات وحلقات دراسية بصفة موظف موارد بشأن اتفاقية حقوق الطفل. |
| En conséquence, la Section de l'assurance qualité et de la gestion de l'information demande 59 500 dollars pour financer un poste d'assistant chargé des ressources humaines [agent des services généraux (Autres classes)] qui sera chargé : | UN | وبناء على ذلك، سيحتاج قسم ضمان الجودة وإدارة المعلومات أيضا إلى مبلغ 500 59 دولار لوظيفة موظف موارد بشرية معاون (فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى))، ليضطلع بما يلي: |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 