| Date et lieu de la deuxième session de la Conférence des Parties | UN | موعد ومكان انعقاد الدورة الثانية لمؤتمر اﻷطراف |
| Date et lieu de la deuxième session de la Conférence des Parties | UN | موعد ومكان انعقاد الدورة الثانية لمؤتمر اﻷطراف |
| Date et lieu de la deuxième session de la Conférence des Parties et dispositions prévues pour la troisième session | UN | موعد ومكان انعقاد الدورة الثانية لمؤتمر اﻷطراف والترتيبات الخاصة بالدورة الثالثة |
| 21/CP.1 Date et lieu de la deuxième session de la Conférence des | UN | المقرر١٢/م أ-١ موعد ومكان انعقاد الدورة الثانية لمؤتمر اﻷطــراف والترتيبات الخاصة |
| f) Dates et lieu de la deuxième session de la Conférence des Parties agissant comme réunion des Parties au Protocole de Kyoto. | UN | (و) موعد ومكان انعقاد الدورة الثانية لمؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو |
| B. Date et lieu de la deuxième session de la Conférence des Parties | UN | باء - موعد ومكان انعقاد الدورة الثانية لمؤتمر اﻷطراف |
| 14. Date et lieu de la deuxième session de la Conférence des parties. | UN | ٤١ - موعد ومكان انعقاد الدورة الثانية لمؤتمر اﻷطراف |
| 28/COP.1 Date et lieu de la deuxième session de la Conférence des Parties 99 | UN | ٨٢/م أ-١ موعد ومكان انعقاد الدورة الثانية لمؤتمر اﻷطراف ١٠١ |
| 28/COP.1 Date et lieu de la deuxième session de la Conférence des Parties. | UN | ٨٢/م أ-١ موعد ومكان انعقاد الدورة الثانية لمؤتمر اﻷطراف |
| C. Date et lieu de la deuxième session de la Conférence des Parties | UN | جيم - موعد ومكان انعقاد الدورة الثانية لمؤتمر اﻷطراف |
| F. Date et lieu de la deuxième session de la Conférence des Parties agissant comme réunion des Parties au Protocole de Kyoto 24 14 | UN | واو - موعد ومكان انعقاد الدورة الثانية لمؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو 24 14 |
| F. Date et lieu de la deuxième session de la Conférence des Parties agissant | UN | واو - موعد ومكان انعقاد الدورة الثانية لمؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو |
| b) Date et lieu de la deuxième session de la Conférence des parties; | UN | )ب( موعد ومكان انعقاد الدورة الثانية لمؤتمر اﻷطراف؛ |
| b) Date et lieu de la deuxième session de la Conférence des parties | UN | )ب( موعد ومكان انعقاد الدورة الثانية لمؤتمر اﻷطراف |
| b) Date et lieu de la deuxième session de la Conférence des Parties; | UN | )ب( موعد ومكان انعقاد الدورة الثانية لمؤتمر اﻷطراف؛ |
| f) Date et lieu de la deuxième session de la Conférence des Parties agissant comme réunion des Parties au Protocole de Kyoto; | UN | (و) موعد ومكان انعقاد الدورة الثانية لمؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو |
| f) Date et lieu de la deuxième session de la Conférence des Parties agissant comme réunion des Parties au Protocole de Kyoto; | UN | (و) موعد ومكان انعقاد الدورة الثانية لمؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو |
| f) Date et lieu de la deuxième session de la Conférence des Parties agissant comme réunion des Parties au Protocole de Kyoto; | UN | (و) موعد ومكان انعقاد الدورة الثانية لمؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو؛ |
| 135. A sa 10ème séance plénière, le 7 avril, la Conférence des Parties, ayant examiné une proposition présentée par la Présidente (FCCC/CP/1995/L.15), a adopté la décision 21/CP.1, relative aux Date et lieu de la deuxième session de la Conférence des Parties et dispositions prévues pour la troisième session, dont le texte figure à la section I de la deuxième partie du présent rapport. | UN | ٥٣١- وفي الجلسة العامة العاشرة المعقودة في ٧ نيسان/أبريل، نظر مؤتمر اﻷطراف في اقتراح مقدم من الرئيسة (FCCC/CP/1995/L.15) واعتمد المقرر ١٢/م أ - ١ بشأن موعد ومكان انعقاد الدورة الثانية لمؤتمر اﻷطراف والترتيبات الخاصة بعقد الدورة الثالثة. ويرد نص المقرر في الفرع اﻷول من الجزء الثاني من هذا التقرير. |
| g) Dates et lieu de la deuxième session de la Conférence des Parties agissant comme réunion des Parties au Protocole de Kyoto; | UN | (ز) موعد ومكان انعقاد الدورة الثانية لمؤتمر الأطراف عاملاً بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو؛ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 