| :: Exploitation et entretien de 55 groupes électrogènes sur 29 sites | UN | :: تشغيل وصيانة 55 مولدا كهربائيا في 29 موقعاً |
| :: Exploitation et entretien de 49 groupes électrogènes appartenant aux Nations Unies et de 19 autres appartenant aux contingents | UN | :: تشغيل وصيانة 49 مولدا كهربائيا مملوكاً للأمم المتحدة و 19 مولدا كهربائيا مملوكا للوحدات |
| Exploitation et entretien de 69 groupes électrogènes sur 29 sites | UN | تشغيل وصيانة 69 مولدا كهربائيا في 29 موقعاً |
| :: Exploitation et entretien, dans 7 sites, de 84 groupes électrogènes appartenant aux Nations Unies et de 13 autres appartenant aux contingents | UN | :: تشغيل وصيانة 84 مولدا كهربائيا مملوكاً للأمم المتحدة و 31 مولدا كهربائيا مملوكا للوحدات في 7 مواقع |
| :: Exploitation et entretien de 36 générateurs dans 11 sites | UN | :: تشغيل وصيانة 36 مولدا كهربائيا في جميع المواقع |
| :: Exploitation et entretien, dans 11 sites, de 98 groupes électrogènes appartenant aux Nations Unies et de 77 autres appartenant aux contingents | UN | :: تشغيل وصيانة 98 مولدا كهربائيا مملوكاً للأمم المتحدة و 77 مولدا كهربائيا مملوكا للوحدات في 11 موقعا |
| Exploitation et entretien de 55 groupes électrogènes sur 29 sites | UN | تشغيل وصيانة 55 مولدا كهربائيا في 29 موقعاً |
| groupes électrogènes ont été utilisés et entretenus dans 13 sites. | UN | مولدا كهربائيا تم تشغيله وصيانته في 13 موقعا |
| :: Exploitation et entretien, dans 11 sites, de 98 groupes électrogènes appartenant aux Nations Unies et de 77 autres appartenant aux contingents | UN | :: تشغيل وصيانة 98 مولدا كهربائيا مملوكاً للأمم المتحدة و 77 مولدا كهربائيا مملوكا للوحدات في 11 موقعا |
| Exploitation et entretien de 372 groupes électrogènes appartenant à l'ONU et 97 appartenant aux contingents, répartis sur 120 sites | UN | تشغيل وصيانة 372 مولدا كهربائيا مملوكا للأمم المتحدة 372 من المولِّدات الكهربائية المملوكة للأمم المتحدة و 97 |
| :: Exploitation et entretien de 180 groupes électrogènes dans 75 emplacements | UN | :: تشغيل وصيانة 180 مولدا كهربائيا في 75 موقعا |
| :: Exploitation et entretien de 44 groupes électrogènes dans 16 sites | UN | • تشغيل وصيانة 44 مولدا كهربائيا في 16 مرفقا |
| 194 groupes électrogènes ont été retirés de l'inventaire en prévision du retrait progressif puis de la clôture de la MINUSIL | UN | نظرا لتقليص حجم بعثة الأمم المتحدة في سيراليون وإغلاقها المقرر لاحقا، تم سحب 194 مولدا كهربائيا من المخزون. |
| :: Exploitation et entretien de 44 groupes électrogènes dans 16 sites | UN | :: تشغيل وصيانة 44 مولدا كهربائيا في 16 منشأة |
| :: Exploitation et entretien de 24 groupes électrogènes sur 10 sites | UN | :: تشغيل وصيانة 24 مولدا كهربائيا في 10 مواقع |
| Fonctionnement et entretien de 782 groupes électrogènes sur 16 sites | UN | تشغيل وصيانة 782 مولدا كهربائيا في 16 موقعا |
| Exploitation et entretien de 44 groupes électrogènes dans 16 sites | UN | تشغيل وصيانة 44 مولدا كهربائيا في 16 مرفقا |
| Exploitation et entretien de 44 groupes électrogènes dans 16 sites | UN | تشغيل وصيانة 44 مولدا كهربائيا في 16 منشأة |
| Fonctionnement et entretien de 92 groupes électrogènes sur 24 sites | UN | تشغيل وصيانة 92 مولدا كهربائيا في 24 موقعا |
| Exploitation et entretien de 39 groupes électrogènes sur 19 sites | UN | تشغيل وصيانة 39 مولدا كهربائيا في 19 موقعا |
| Usine d'embouteillage Exploitation et entretien de 150 groupes électrogènes, de 63 tours d'éclairage et de 7 générateurs de soudage appartenant à l'ONU | UN | تشغيل وصيانة 150 مولدا كهربائيا مملوكا للأمم المتحدة، و 63 برج إنارة مملوكا للأمم المتحدة و 7 مولدات لحام مملوكة للأمم المتحدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 