"مونا" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Mona
• Muna
• Munna

Pourcentage de personnel masculin et de personnel féminin au campus Mona de l'University of the West Indies Fonction
النسبة المئوية لأعضاء هيئة التدريس الذكور والإناث حسب الوظيفة في جامعة جزر الهند الغربية، فرع مونا

Hanna et Caleb ont besoin de savoir si le corps de Mona y était.
هانا وكايلب بحاجة إلى معرفة ما إذا كانت جثة مونا هناك

En fait, j'ai quelques questions à propos de Mona Vanderwaal.
لا، فالحقيقه لدي بعض الاسئله عن مونا فاندرويل

Quelqu'un nous a piégé moi et Alison DiLaurentis pour le meurtre de Mona Vanderwaal.
شخص ما قام بتوريطي انا و أليسون ديلورينتس بمقتل مونا فاندروولز

L'une d'elle, Hanna Marin, elle ne voulait pas que j'aille dans la chambre de Mona.
واحده منهم، هانا مارين لم تسمح لي حتى ان ادخل غرفة مونا

Alors pour vous jouez au téléphone arabe avec Mona Vanderwaal ?
اذا لما انت تلعبين ببطاقة الهاتف مع مونا موندرال

Caleb ne voulait pas laisser Mona toute seule à la maison et c'est difficile de faire garder quelqu'un qui a la vingtaine.
كالب لا يريد ترك مونا وحدها في النزل ومن الصعب العثور على حاضنة لشخص ما في منتصف العشرينات

Hanna, la dernière fois qu'on a vu Mona elle essayait de te pousser du clocher.
هانا، آخر مرة شاهدنا مونا حاولت أن تدفعك من علي برج الجرس

Mona n'a pas cuisiné depuis que Margaret a cessé de s'alimenter.
مونا لم تطبخ منذ أن توقفت مارقريت عن الأكل

Em, Mona pourrait ne pas être la seule à Rosewood possédant une capuche noire.
ايم . مونا قد تكون ليست الوحيده في روزوورد قد تعلم

Depuis août 2010 Professeur émérite, University of the West Indies, Mona Kingston
أستاذة فخرية، جامعة جزر الهند الغربية، مونا كينغستون، جامايكا

Tu peux supporter Mona en attendant, non ?
يمكنك التعامل مع مونا حتى ذلك الحين، أليس كذلك؟

Plus personne ne peut t'appeler Mona la Loseuse.
حسنا، لا أحد يستطيع أن يدعوك خاسرة بعد الآن مونا

Tout ce que j'ai fait c'est donner deux verres à Caleb et Mona avec un message.
كل مافعلته هو تقديم بعض المشروبات ل كايلب و مونا, مع رسالة

Personne n'a remarqué quelque chose de différent à propos de Mona ce matin ?
هل لاحظ أي شخص شيئاَ مختلفا عن مونا هذا الصباح؟

On a besoin de Mona si elle est A.D.
حسنا، نحن بحاجة إلى مونا إذا كانت أيه دي

Ecoutez, notre seul chance c'est une Mona vivante qui explique ce qu'il s'est passé sur la route avec Dunhill.
انظروا، يا أصدقاء فرصتنا الوحيدة في أخذ استراحة هي مونا موضحة كيف انتهى بنا المطاف على هذا الطريق مع دنهيل

Peut-être que c'est par là que Mona est sortie le jour où Charlotte a été tuée.
نعم، ربما هكذا خرجت مونا الليلة التي قتلت فيها شارلوت

- Et si Mona est A.D, alors... - Je n'en suis pas si sûr maintenant.
ماذا لو أن مونا أيه دي أنا لست متاكداَ من ذلك بعد الآن

Il a ensuite nommé respectivement M. Agwu U. Okali et M. Bernard Muna à ces deux postes.
ومن ثم قام بتعيين السيد أغو يو أوكالي والسيد برنارد مونا على التوالي مكانيهما.

Munna sera à l'hôpital dans 30 min.
‏ ‎يمكنك مقابلة مونا في المستشفى خلال نصف ساعة.