"موندو" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Mundo
• Mondo
• de Moundou
• Seo
• M-U-N-D-O

L'agent Mundo est sur le champ de bataille et ne peut pas vous parler son 1er jour de congé sur 3 semaines.
آسف، حاليا العميل موندو موجود في ميدان المعركة ولا يستطيع الرد في اول يوم من إجازته لثلاث أسابيع

Detective Cho, Agent Mundo. Nous nous sommes parlé au téléphone.
محقق شو، معك العميل موندو تكلمنا على الهاتف

L'objectif fondamental des Organizaciones Mundo Afro est de lutter contre le racisme et de promouvoir la communauté d'origine africaine en Uruguay.
72 - والهدف الأساسي لمنظمة " موندو أفرو " هو مكافحة التمييز وتشجيع الجماعات المنحدرة من أصول أفريقية في أوروغواي.

Alias, "Mondo" Browne, condamné le 10 avril 2000 pour assassinat.
المَعروف أيضاً بـ موندو براون أُدينَ في 10 أبريل عام 2000 بجَريمَة القَتل مِن الدَرَجَة الأولى

Pour gagner, il vous faut les 5 numéros plus la Mondo Ball.
لكي تربح كل ما عليك فعله هو ان تطابق جميع الكرات الخمس مع كرات موندو

Euh, vous savez, agent Mundo, J'ai quelques autres ordinateurs dans la chambre derrière.
آه .. أنت تعلم أيها العميل موندو لدي المزيد من أجهزة الكومبيوتر المحمولة في غرفة النوم الخلفية هنا

L'agent Mundo vient d'avoir 100,000$ transférés sur son compte bancaire.
لقد حصل العميل موندو على تحويل ب 100 ألف دولار في حسابة في مصرف بارنابي

Mon nom est Mundo Agent du FBI. Ceci est directeur adjoint ...
أسمي العميل موندو من المباحث الفدرالية و هذه نائبة المدير

Tu devrais peut-être demander à Mundo de venir plutôt demain.
والد هاي رين, أليسَ من الأفضل أن تُخبر موندو بأنّ يأتي غدًا؟

Mundo a de bons rapports avec les douaniers.
موندو لديه إتصالات و معارف كثيره في الجمارك.

Tu ne vois pas que Mundo essaie de nous aider ?
ألا ترين بأنّ موندو يحاول مساعدتنا على الخروج من الأزمة؟

C'était censé être des pierres précieuses. Seo Mundo a dit que c'était juste des pierres.
كان من المفترض أن تكون حجارةٌ خام, سيو موندو قال بأنها مجرد أحجار كريمة.

Alors nous devons juste attraper ce Seo Mundo et il témoignera que votre femme était juste une complice.
إذًا علينا فقط إلقاء القبض على سيو موندو. و هو سيعترف بأنّ زوجتكَ كانت مجرد ناقلة..

Seo Mundo est recherché pour avoir monté une escroquerie pyramidale.
سيو موندو مطلوبٌ بتهمة الإحتيال في التجارة.

Comment vous avez su que c'était la cachette de Seo Mundo ?
كيف علمتَ بأنّ هذا المكان هو مخبأ موندو السريّ؟

Mon mari dit que Seo Mundo a été arrêté et pourtant, je ne peux toujours pas obtenir mon procès.
زوجي أخبرني بأنه تم إعتقال سيو موندو, لكنلماذاحتىالآن لم أتمكن من الحصول على محاكمتي؟

Et le numéro de la Mondo Ball est le 21.
والرقم الاكثر اهمية في يانصيب موندو هو الرقم 21

Je peux faire un chèque de 600 $ et ensuite, faut se rendre aux bureaux de Mondo Millions avec le billet.
انا لا املك ذلك هنا استطيع ان اكتب لك شيكا ب 600 دولار فقط لذا يجب عليك ان تأخذ تذكرة ملايين موندو الى مكتبهم

Kevin Carson devient le plus jeune gagnant de Mondo Millions.
كيفين كارسون يكون اصغر فائز بملايين يا نصيب موندو

- On va prendre... deux Mondo chococcinos et deux muffins à la mûre sauvage, en fait, aujourd'hui.
هل يمكن أن نحصل على كوبين "موندو تيشكتيشنو" مع حبتي توت حالية في الأعلى فنحن نحتفل

Pour le moment, il existe la clinique modèle de l'ASTBEF à N'Djamena et celle de Moundou.
وتوجد في الوقت الحاضر عيادة نموذجية في نجامينا وأخرى في موندو.

Puisque Seo a témoigné que c'était une simple participation sa sentence ne sera pas lourde.
طالما أنّ موندو شهد بأنها كانت لا تعلم, فلن تكون عقوبتها طويلة.

M-U-N-D-O.
"موندو".