| Le Moonraker nous était amené en Boeing 747. | Open Subtitles | -مكوك مونريكر قد تم طيرانة هنا علي سبيل الاعارة -على ظهر السفينة رقم 747 |
| Que se trame-t-il ici mis à part le Moonraker et les astronautes? | Open Subtitles | -ما الذى يجري هنا بالاضافة الي مونريكر -و برنامج رائد الفضاء |
| Moonraker 1, programme de pré-lancement moins deux minutes. | Open Subtitles | -علي مجموعة مونريكر 1 ان تستعد -باقي دقيقتان علي برنامج الاطلاق |
| Programme de lancement du Moonraker enclenché. | Open Subtitles | -برنامج اطلاق مونريكر -يبدأ التشغيل الآن |
| Moonrakers, préparez-vous à accoster et continuez le silence radio. | Open Subtitles | -تستعد كل صواريخ مونريكر للارساء -واستمر باغلاق الراديو |
| Techniciens du Moonraker 6, commencez les opérations. | Open Subtitles | -تقنيين مونريكر 6 -ابدأفي العمليات التسلسلية |
| - Le Moonraker est fabriqué ici? | Open Subtitles | هنا حيث صنع مونريكر ؟ |
| Moonraker 2, sur orbite. | Open Subtitles | -ان يتدفأ مونريكر 2 , يدخل المدار |
| Les astro-techniciens de Moonraker 6, préparez-vous à embarquer. | Open Subtitles | -تقنيوا مونريكر 6 -يستعدوا للصعود |
| Je répète, les astro-techniciens de Moonraker 6, préparez-vous à embarquer. | Open Subtitles | -اكرر تقنيوا مونريكر 6 -يستعدوا للصعود |
| Et voilà, le Moonraker. | Open Subtitles | -هذا هو مونريكر . قادر علي |
| - Moonraker 5. | Open Subtitles | -طاقم مونريكر 5 |
| C'est Drax dans le Moonraker 5. | Open Subtitles | -هذا هو دراكس في مونريكر 5 |
| Techniciens de Moonraker 6, section M2. | Open Subtitles | -تقنيين مونريكر 6 الي ام 2 |
| Un de mes Moonrakers a été défectueux pendant l'assemblage. | Open Subtitles | -احد صواريخ مونريكر الخاص بي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 