| Mexique : José Gomez de Leon, Daniel Hernandez, Gerardo Lozano, Norberto Terrazas, Jorge Cruz Rico, Rodolfo Tuiran Gutierrez, Gustavo Mohar | UN | المكسيك: خوسـيه غوميز دي ليون، دانيال هرنانديس، خيراردو لوسانو، نوربرتو تيراسـاس، خورخي كروس ريكو، رودولفو تويران غوتيريس، غوستافو موهار |
| Alejandro Mohar Betancourt | UN | أليخاندرو موهار بيتانكور |
| * Jaime Domingo Lopez et Gustavo Mohar ont participé aux réunions, le premier en qualité de Vice-Ministre chargé de la population, de la migration et des affaires religieuses de SEGOB et le second de représentant de STRUCTURA. | UN | * اشترك خيمي دومينغو لوبيس وغوستافو موهار في الاجتماعات بصفة الأول وكيل وزارة لشؤون السكان والهجرة والشؤون الدينية في وزارة شؤون الدولة والثاني كممثل لمنظمة ستروكتورا. |
| Alejandro Mohar Betancourt (Mexique) (33 voix) | UN | أليخاندرو موهار بيتانكورت (المكسيك) (33 صوتاً) |
| Ayant obtenu la majorité requise et le plus grand nombre de voix, Alejandro Mohar Betancourt (Mexique) est déclaré élu pour un mandat prenant effet à la date de l'élection et expirant le 1er mars 2017. | UN | وأُعلن عن انتخاب أليخاندرو موهار بيتانكورت (المكسيك) لحصوله على الأغلبية اللازمة وعلى أكبر عدد من الأصوات، لينضم إلى الهيئة لفترة عضوية تبدأ في تاريخ الانتخاب وتنتهي في 1 آذار/مارس 2017. |
| Alejandro Mohar Betancourt (Mexique)dd | UN | أليخاندرو موهار بيتونكور (المكسيك)(هـ هـ) |
| Alejandro Mohar Betancourt | UN | أليخاندرو موهار بيتانكور |
| 3. Alejandro Mohar Betancourt (Mexique) | UN | 3 - اليخاندرو موهار بيتانكور (المكسيك) |
| Le Conseil a élu M. Alejandro Mohar Betancourt (Mexique) à l'Organe international de contrôle des stupéfiants pour un mandat prenant effet à la date de l'élection et venant à expiration le 1er mars 2017, afin de pourvoir le siège devenu vacant du fait de la démission de M. Jorge Montaño (Mexique). | UN | انتخب المجلس أليخاندرو موهار بيتانكور (المكسيك) للهيئة الدولية لمراقبة المخدرات لفترة عضوية تبدأ في تاريخ الانتخاب وتنتهي في 1 آذار/مارس 2017 لملء مقعد شاغر نتيجة لاستقالة خورخي مونتانيو (المكسيك). |
| Le Conseil a élu Alejandro Mohar Betancourt (Mexique) pour un mandat prenant effet à compter de la date de l'élection et venant à expiration le 1er mars 2017, pour remplir le siège devenu vacant du fait de la démission de M. Jorge Montaño (Mexique). | UN | انتخب المجلس أليخاندرو موهار بيتانكور (المكسيك) لفترة عضوية تبدأ في تاريخ الانتخاب وتنتهي في 1 آذار/مارس 2017 لملء مقعد شاغر نتيجة لاستقالة السيد خورخي مونتانيو (المكسيك). |
| Alejandro Mohar Betancourt (Mexique) | UN | أليخاندرو موهار بيتانكورت (المكسيك( |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 