| Il est merveilleux et très talentueux. Tu ne trouves pas ? | Open Subtitles | أعني، إنه رائع موهوبٌ فعلاً، الا تظن ذلك ؟ |
| Super cute, incroyablement talentueux et ridiculement arrogant. | Open Subtitles | جذاب جداً، موهوبٌ إلى حد الجنون. ومتعجرف سخيف. |
| Un ouvrier aussi talentueux que vous devrait être un national-socialiste. | Open Subtitles | عاملٌ موهوبٌ مثلك، وجَبَ أن يكونَ وفياً للإشتراكية الوطنية |
| J'ai un ami qui est un styliste très talentueux que je viens d'encourager de démissionner et, il a besoin d'un nouveau. | Open Subtitles | لديَّ صديقٌ موهوبٌ للغاية شجعتهُ على تركِ عمله و .. |
| Est tellement talentueux que l'environnement d'une école primaire ne lui convient plus. | Open Subtitles | أنهُ موهوبٌ بشكلٍ غير طبيعي لدرجة البيئة الإعدادية .لمْ تعدّ مناسبةً له |
| Tu es un boxeur très talentueux, mais tu disputes les mauvais combats. | Open Subtitles | أنت ملاكمٌ موهوبٌ جداً، لكنك لا تحصل على النزالات المناسبة. |
| C'est un mec sympa et très talentueux. | Open Subtitles | إنهُ شخصٌ رائعٌ و موهوبٌ للغاية. |
| Il est bon et talentueux. | Open Subtitles | أنه جيدٌ جداً أنه موهوبٌ حقاً أنه كالآلة "أنه ك"تشارلي شين |
| Un chanteur et danseur très talentueux qui s'est fait renverser. | Open Subtitles | راقصٌ و مغنٍّ موهوبٌ جدّاً صدمته سيّارة |
| La chose triste est que, tu es plus talentueux que Dubois | Open Subtitles | الشيء المحزن هو، بأنك موهوبٌ أكثرَ من (دوبوا). |
| Vous êtes très talentueux. | Open Subtitles | - أنتَ موهوبٌ جداً - |
| Peter est un jeune homme talentueux avec beaucoup de potentiel. | Open Subtitles | (بيتر) شاب موهوبٌ ، وبقدرات كثيرة |
| Vous êtes un ingénieur talentueux, Nathan, donc vous devez vous rappeler... | Open Subtitles | إنّكَ مهندسٌ موهوبٌ يا (نايثان)، لذلك ينبغي عليكَ أن تذكر... |
| Que tu est aussi talentueux | Open Subtitles | أنك موهوبٌ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 