| Mesdames et messieurs, Brody Moyer est de retour en piste. | Open Subtitles | سيداتي وسادتي، (برودي موير) عاد إلى الطريق السليم |
| "M. Moyer, est-ce que vous connaissez la 3ème guerre Punique ? | Open Subtitles | سيد ( موير ) هل انت خبير بحرب البونيقية |
| Je ne pense pas vous laisser ce temps M. Moyer. | Open Subtitles | لا أعتقد أنه سوف يكون لديك الوقت لذلك سيد ( موير ) |
| Jason Stone : clone de Zack Morris. Et Matt Muir ! | Open Subtitles | جاسن ستون الذي يشبه زاك موريس اللعين ومات موير |
| Cette même civilisation qui a envoyé Thoreau à Walden, et John Muir dans la nature. | Open Subtitles | الحضارة نفسها التي أخرجت ثورو من والدن, و جون موير إلى الطبيعة. |
| Je m'appelle Brody Moyer, j'aimerai postuler pour un poste à Remington Trust. | Open Subtitles | و أسمي ( برودي موير ) و أريد أن أكون أحد موظفيك في شركة ( ريمقتون ترست ) |
| Vous vous méprenez sur la situation, M. Moyer. | Open Subtitles | لقد أخطاءت في قراءة الموقف يا سيد ( موير ) |
| Merci, Mme Moyer. | Open Subtitles | شكرا لك , سيدة موير |
| Eh bien, c'est simple, Mr Moyer. | Open Subtitles | إنه أمر بسيط سيد (موير)، الأسبوع الماضي نلت فرصتك مع عميل كبير |
| Ça représente, " Garde La Simple Moyer, Surtout Aujourd'hui." | Open Subtitles | إنه يرمز إلى "أبقِها بسيطة (موير)، خاصّة اليوم" |
| Très bien, tout le monde s'approche. Mr Wen, Mr Moyer. | Open Subtitles | حسناً، تجمّعوا، سيّد (وين) و سيّد (موير) |
| Non, M. Moyer. Je ne vais pas m'engager dans ça avec toi. | Open Subtitles | لا يا سيّد (موير)، لن أجاذبك أطراف الحديث في هذا الموضوع |
| (Voix Amplifiée) Je vous avertis Mr Moyer. | Open Subtitles | أحذّرك يا سيّد (موير)، لا تصعد على متن هذه الرحلة " |
| Et, M. Moyer, vous avez la voix d'un ange. Trouvez-moi ces numéros. | Open Subtitles | و يا سيد (موير)، لديك صوت ملائكي، فلتأتي بتلك الأرقام |
| Malheureusement, je vais être débordé pendant que tu vas être là, et M. Moyer est le seul de libre. | Open Subtitles | لسوء الحظ، إني مثقل بجدول الأعمال طوال تواجدك هنا و السيد (موير) هو الوحيد الذي يمكن أن أستغني عنه |
| M. Moyer, les chiffres sont arrivés de notre bureau de Chicago ? | Open Subtitles | سيد (موير) هل وصلتك الأرقام من مكتبنا في "شيكاغو"؟ |
| M. Moyer, venez avec moi une minute sur la terrasse, voulez-vous ? | Open Subtitles | (موير) إتبعني لمدة قصيرة في الشرفة فضلاً |
| Ce sont les débuts de Muir pour la lingerie football league et quels débuts ça a été. | Open Subtitles | سلسلة ثاني الوسط لنيويورك، ميريديث موير. هذا هو أول ظهور لها مع الجامعة الملابس الداخلية لكرة القدم |
| Merci à la nouvelle star de la league, Meredith Muir. | Open Subtitles | بفضل _ نجم جديد في الدوري، ميريديث موير. |
| Je peux croire à l'idée que Muir a fait l'injection de lidocaïne à Kristin. | Open Subtitles | لا أستطيع شراء هذا موير أعطى كريستين الحقن يدوكائين. |
| Ça a débuté avec la quaterback Kristin Melvoy qu'on a pas vu dans ce match et elle pourrait en payer le prix avec la performance de Muir ce soir. | Open Subtitles | وما لاول مرة وكان. كان ابتداء الوسط كريستين Melvoy نوشوو لهذه اللعبة. وهذا يمكن أن يكون قرارا مكلفة مع هذه الليلة أداء موير. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 