| Un paiement est apparu sur la carte de crédit volée de Rio, pour un vol pour Miami au départ de Norfolk dans 2h. | Open Subtitles | هناك مصاريف ظهرت على بطاقه ريو المسروقه من أجل رحله الى ميامى تغادر من مطار نورفولك خلال ساعتان |
| Le truc drôle c'est, qu'il a dit que t'avais pas tué la salope à Miami. | Open Subtitles | الشئ المُضحك هو أنه قال أنك لم تقتل تلك العاهرة فى ميامى |
| Il y a un État communiste à 145 km de Miami. | Open Subtitles | والدول الشيوعية التى على بعد 60ميلا من ميامى والصومال |
| Suivez mon conseil. Prenez le prochain bus pour Miami. Ce type est une andouille. | Open Subtitles | خذى بنصيحتى وعودى فى الحافلةالذاهبة الى ميامى , هذا الشخص مزيف |
| Je sais... que cela va continuer jusqu'aux primaires et à Miami. | Open Subtitles | واعلم ان طريقى الى الرئاسة سيكون عبر ولاية ميامى. |
| Et le match contre Miami en 93... 180 yards ! | Open Subtitles | اتذكر ماتش ميامى 93؟ 180ياردة شئ لا يصدق |
| On parle de l'homme qui a loué Miami pour un enterrement de vie de garçon. | Open Subtitles | اقصد الرجل اللذى اجر مره ميامى من اجل حفله عزوبيه صديق |
| Des sources sûres ont rapportés qu'une dispute entre les receveurs des dauphins de Miami, Ricky Jarret et Alonzo Cooley aurait pu être déclenchée suite à la relation de Jarret avec un membre de la famille de son coéquipier. | Open Subtitles | . ريكى جاريت على التلفاز مجدداً مصادر موثوقة تؤكد وقوع شجار . بين لاعبين من ميامى وهم , ريكى جاريت و ألونزو كولى |
| Y a-t-il un barman à Miami dont tu connais pas le prénom ? | Open Subtitles | هل هُناك نادل واحد فى ميامى لا تعرف إسمه الأول ؟ |
| Spencer est le chouchou de Miami. | Open Subtitles | سبينسر ستراسمور لهو بالتأكيد المُفضل للمُشجعين هُنا فى ميامى |
| Il avait des liens avec la Mala Noche, un cartel à Miami. | Open Subtitles | لدية صلة بعصابة المخدارت مالا نوتشى فى ميامى |
| On sait que Parsa était dans un train pour Miami. | Open Subtitles | اذا فنحن نعرف أن بارسا كان على متن قطار فى طريقه الى ميامى |
| Il y a une conférence immobilière, le mois prochain à Miami. | Open Subtitles | هناك مؤتمر للمعروضات فى ميامى الشهر المقبل |
| Il n'a même pas pu s'occuper de la salope à Miami. | Open Subtitles | لم يستطع حتى الإهتمام بتلك العاهرة فى ميامى |
| - Je veux dire une pute. - Il n'a pas tué cette fille à Miami ? | Open Subtitles | ـ أقصد ، عاهرة ـ ألم يقتل هذه الفتاة فى ميامى ؟ |
| Ghost est revenu de Miami. Je dois le voir. | Open Subtitles | لقد عاد جيمس للتو من ميامى ينبغى عليّ مقابلته |
| Le jet privé, la suite à Miami, un petit golf, un peu de cela. | Open Subtitles | ,الطائرة الخاصة ,جناح فى ميامى , القليل من الجولف |
| Comme votre piège raté à Miami, vous êtes sorti de votre ligue garçon | Open Subtitles | كفخك الطائش فى ميامى أنت وعصبتك خارج اللعبة ، يا ولد |
| Et un soir, à une fête pendant des vacances à Miami, quelqu'un a mis un sédatif dans mon verre | Open Subtitles | ثمّ فى احدى الليالى. . أثناء حفل عطلة الربيع فى ميامى |
| Alana est la meilleure massothérapeute suédoise de tout Miami. | Open Subtitles | ألينا معالجةُ التدليكِ السويديةِ الكبيرةِ إجمالاً ميامى. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 