"ميتشجن" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Michigan

L'entraîneur de Michigan m'avait promis que je commencerais.
المدرب في ميتشجن وعدني بمجرد الانتقال انى سابدأ

C'est le plus bel endroit du monde. - Tu es allé au Michigan?
أنه أجمل مكان على الأرض هل ذهبت الى ميتشجن من قبل والى؟

Embarque-le, prends la voiture, brûle-le et jette-le dans le lac Michigan.
امضِ عليه بسيارتك مرِّر عليه حِمْلاَجُ الِّلحام و ارمِه في بحيرة ميتشجن

J'ai eu un appel du Directeur Hendricks qui a entendu qu'un senateur du Michigan avait repondu à un appel d'un gars local.
لقد تلقيت مكالمة من المدير هندريكس الذي استمع الي سيناتور ميتشجن الذي كان يستمع الي رجل من رجال السلطة والقوة

Ok, la page d'accueil de MSNBC viens juste de télécharger une vidéo d'eux dans le Parc Michigan.
" حسناً ، الصفحة الرئيسية لـ " إم سي إن بي سي " رفعت فيديو لهم فى حديقة " ميتشجن

C'est une pierre Petoskey, qui est la pierre officielle d'État du Michigan.
ومرجانية " إنه حجر " بوتسكي " الحجر الرسمي لولاية " ميتشجن

Draclyn a des liens solides avec les groupes sécessionnistes du Michigan.
لماذا لا نقوم فقط بإلقاء القبض عليهم ؟ " إن " دراكلين " لديها علاقات قوية مع " ميتشجن

Jim, c'est Rachel Corey de la campagne Dan Benishek au Michigan.
جيم), معك (راشيل كوري) من حملة (بينشيك) في (ميتشجن)

Si vous nous rejoignez, nous savons que la Crimson Resistance a frappé dans la petite ville de Romeo, dans le Michigan.
في حالة عدم سماعك لآخر الأخبار، فلقد وصلتنا أخبار بأن المقاومة القرمزية قد قامت بعملية بمدينة "روميو" بولاية ميتشجن

Le sms a été transmis depuis la Rivière Cobalt, au nord du Michigan.
أتت الرسالة من "كوبلت ريفر" شرق "ميتشجن"

Vous avez quitté San Francisco pour le Michigan ? Vous êtes fou ou quoi ?
تركت "سان فرانسيسكو" لتأتي ل"ميتشجن" ، هل جننت؟

Oui ! Il n'y a personne autour. Faisons-le à la mode du Michigan.
نعم ، لا أحد موجود فلنمارس حياة " ميتشجن"

Tom a déménagé au Michigan pour que Macaron travaille.
"توم" إنتقل ل"ميتشجن" كي يتسلم "كوكي" وظيفته

En 1986, il épouse Lonnie Williams. Ils vivent dans le Michigan.
ثم سكن فى ميتشجن هو و رفيقه .لونى ويليامز" عام 1986"

On a été les premiers à annoncer Dan Benishek dans le Michigan.
بالمناسبة , منذ قليل أعلنا ان مقاطعة (ميتشجن) الاولى ذهبت لـ(دان بينشك)

Elle est sondeuse pour la campagne de Benishek dans le Michigan.
انها خبيرة استطلاعات الرأي في حملة (بينشيك) لمقاطعة (ميتشجن) الاولى

Michigan un, si tu peux juste le faire et l'enlever de la barre.
(ميتشجن) الاولى , اذا استطعت الاستمرار و ابعادها عن الشريط

J'ai vu un truc trop mignon sur Michigan ce matin.
أيها الرجال ، لقد رأيت ألطف شئ على الأطلاق في (ميتشجن) هذا الصباح

Je l'emmène dans son resto préféré, après on descendra Michigan Avenue en calèche et je la ramènerai chez elle pour dessert et champagne.
سآخذها إلى مطعمها المفضَّل متبوعة بجولة في عربة الحصان (في شوارع (ميتشجن ثم نعود إلى بيتها من أجل الحلوى و الشمبانيا

Mike et moi allons dîner, puis on ira faire un tour romantique en calèche sur Michigan Avenue.
أنا و (مايك) سنذهب للعشاء و سنقوم بجولة لطيفة رومانسية في عربة الحصان في شوارع ميتشجن