| A présent, il est mort. Et vous avez son poste. Quelle ironie du sort. | Open Subtitles | ، و الآن هو ميت و أنت أخذت عمله يا للسخرية |
| Mon fils est mort et vous le faites passer pour un criminel. | Open Subtitles | أبني ميت و أنتم تحاولون أن تجعلوه مجرما ً |
| - Nous resterons en vie par le Code. - Votre code est mort et nous le sommes aussi. | Open Subtitles | نجونا بسبب القانون .قانونك ميت و كذلك نحن |
| Tu es revenu pour sauver Emilie, maintenant Escher est mort et nous avons ce petit problème. | Open Subtitles | أنت رجعت في الزمن لتنقذ إيميلي آيشر الآن ميت و نحن لدينا هذه المشكلة الصغيرة |
| T'es mort et tu le sais ! | Open Subtitles | انك ميت و انت تعرف هذا |
| La momie a disparu. Le coroner est mort et je suis foutu. | Open Subtitles | المومياء اختفت الطبيب الشرعي ميت و أنا قضي علي |
| Non! Ce Trucomètre dit qu'il est mort et que rien ne le ramènera. | Open Subtitles | لا, طبقاً لهذا الجيزموميتور فراي ميت و لا يمكن لأي شيء إعادته |
| Bo n'est pas là. Et Trick est mort, et Dyson fait probablement office de tapis maintenant. | Open Subtitles | بو ليست هنا و تريك ميت و دايسون يكون قد تحول لبساط في غرفة الجلوس |
| Je dirais qu'il est mort et congelé depuis au moins six semaines. | Open Subtitles | كنت لاقول أنه ميت و مجمد على الأقل منذ 7 أسابيع. |
| Il est mort et pas moi, et je n'ai pas d'explications concrètes. | Open Subtitles | إنه ميت و ليس أنا، وليس لي تفسيرات فعلية |
| Un de ses fils est mort, et c'est l'autre qui l'a tué. | Open Subtitles | لديها ابن ميت و ابنها الاخر هو من قتله |
| Donc son père est mort et sa mère est folle. | Open Subtitles | اذاً والدها ميت و أمها مجنونة؟ |
| Qu'est ce que vous dites... que mon ami est mort et que je ne peux rien faire ? | Open Subtitles | ما الذي تقولينه... أن صديقي ميت و أنني لا استطيع القيام بشيء؟ |
| Le pilote est mort et peut-être l'équipage. | Open Subtitles | الطيار ميت و ربما الطاقم بأكمله |
| L'un est mort et l'autre court les rues. | Open Subtitles | و إتضح أن أحدهما ميت و الأخر إختفى |
| Le professeur Tupperman est mort et on est... | Open Subtitles | البروفيسور تابرمان ميت و ذلك يجعلنا؟ |
| Le serveur est mort. Et je suis ici. | Open Subtitles | والنادل ميت, و أنا هنا |
| Apprendre qu'on est mort et cocu. | Open Subtitles | اكتشاف أنك ميت و ديوث |
| Il est mort, et je suis aveugle. | Open Subtitles | هو ميت و أنا أعمى |
| Il est mort et oublié. | Open Subtitles | اٍنه الآن ميت و منسى |
| Je suis mort et tu es bête. Écoute-moi bien. Passe le mot que je suis à la recherche de Verona. | Open Subtitles | -أنا ميت و الآن أصغي إلي إذا خرجت أنا أبحث عن (ريكي فورونو) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 