ويكيبيديا

    "ميرايا" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

    • Mireya
        
    Allocution de Mme Mireya Moscoso, Présidente de la République du Panama UN خطاب السيدة ميرايا موسكوسو، رئيسة جمهورية بنما
    Mme Mireya Moscoso, Présidente de la République du Panama, est escortée dans la salle de l'Assemblée générale. UN اصطحبت السيدة ميرايا موسكوسو، رئيسة جمهورية بنما إلى قاعة الجمعية العامة
    Malgré cela, au Panama, répondant à l'élan donné par la Présidente Mireya Moscoso et mettant en oeuvre son programme de gouvernement, nous affectons 40 % du budget social dans le développement humain. UN رغم هذه الحالة، نحن نخصص في بنما 40 في المائة من الإنفاق الاجتماعي للتنمية البشرية، مستوحين في ذلك المثل الرائع لرئيستنا ميرايا موسكوزو في تطبيقها برنامجها الحكومي.
    Allocution de S.E. Mme Mireya Moscoso, Présidente de la République de Panama UN خطاب فخامة السيدة ميرايا موسكوسو، رئيسة جمهورية بنما
    S.E. Mme Mireya Moscoso, Présidente de la République de Panama, prononce une allocution. UN ألقت فخامة السيدة ميرايا موسكوسو، رئيسة جمهورية بنما، خطابا أمام الجمعية العامة.
    5. Allocution de Son Excellence Mme Mireya Moscoso, Présidente de la République du Panama UN 5 - خطاب فخامة السيدة ميرايا موسكوسو، رئيسة جمهورية بنما
    5. Allocution de Son Excellence Mme Mireya Moscoso, Présidente de la République du Panama UN 5 - خطاب فخامة السيدة ميرايا موسكوسو، رئيسة جمهورية بنما
    Mireya Moscoso Rodríguez UN ميرايا مسكوسو رودريغيس
    (Signé) Mireya Agüero de Corrales UN (توقيع) السفيرة ميرايا آغويرو دي كوراليس
    Le Président (parle en anglais) : Au nom de l'Assemblée générale, j'ai l'honneur de souhaiter la bienvenue à l'Organisation des Nations Unies à S. E. Mme Mireya Moscoso, Présidente de la République du Panama, et je l'invite à prendre la parole devant l'Assemblée. UN الرئيس (تكلم بالانكليزية): باسم الجمعية العامة، أتشرف بأن أرحب في الأمم المتحدة بفخامة السيدة ميرايا موسكوسو، رئيسة جمهورية بنما، وبأن أدعوها إلى مخاطبة الجمعية.
    J'ai le plaisir de m'adresser à vous au sujet des documents et des cartes fournis par notre ministre des affaires étrangères, Mireya Agüero de Corrales, lors de la réunion organisée le mardi 19 novembre et qui doivent être présentés au Conseil de sécurité (voir annexe). UN أتشرف بمخاطبتكم مشيرةً إلى الوثائق والخرائط التي قدمتها في اجتمـاع عُقـــــد يوم الثــــلاثاء 19 تشرين الثاني/نوفمبر ميرايا آغويرو دي كوراليس، وزيرة الدولة للعلاقات الخارجية بهندوراس، من أجل عرضها على مجلس الأمن (انظر المرفق).

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد