اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "ميشغان" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

    • Michigan
        
    • groupe d'étude des
        
    Résidents de fermes du Michigan accidentellement exposés lors de l'accident de Michigan UN سكان مرزعة ميشغان الذين تعرضوا صدفة أثناء الحادث
    Enfants de femmes accidentellement exposées lors de l'accident de Michigan UN ذرية الإناث اللائي تعرضن صدفة أثناء حادث ميشغان
    mettre un costume trois pièces, et flâner sur le South Michigan Avenue. Open Subtitles ثلاثة قطع من البدلة، قبعة، خذ جولة في جنوب ميشغان
    Il a aussi mentionné que la décision de la cour d'appel du Michigan a rendue possible la rupture de son contrat. Open Subtitles ولقد ذكر أيضاً بأنّ قرار محكمة ميشغان الإستئنافية يجعل عقده قابلاً للطعن فيه ..
    Des échantillons de sérum couplés, l'un prélevé en 1974 et l'autre en 1977, ont été également mis à la disposition des 148 membres du groupe d'étude des PBB de Michigan. UN وتوفر أيضاً لاجتماع ميشغان المعني بـ PBB والذي ضم 148 عضواً عينات مصل مزدوجة، واحدة جمعت في 1974 والأخرى في 1977.
    Les concentrations en PBB dans les biotes situés aux abords des sites de production et des lieux de l'accident de contamination de Michigan ont été mesurées dans de nombreux échantillons prélevés dans la décennie qui a suivi la fermeture de ces sites. UN بالقرب من ميشغان تم قياس التركيزات في الكائنات الحية بالقرب من مواقع حادث التلوث ومواقع الإنتاج بالعديد من العينات أثناء العقد من الزمان اللاحق على توقف الإنتاج.
    Une exposition des résidents à l'échelle de tout l'Etat de Michigan est ainsi démontrée. UN وهكذا فإن تعرض سكان ميشغان لمادة الـ PBBs في طول الولاية وعرضها يمكن التدليل عليه.
    Tableau A.2 Concentrations en hexabromobiphényle (PBB 153) dans les biotes prélevés dans les régions tempérées et subarctiques en dehors des abords de Michigan. UN الجدول 2 ألف تركيزات سداسي البروم ثنائي الفينيل في الكائنات الحية، التي جمعت من المناطق دون القطبية الشمالية والمعتدلة خارج نطاق المنطقة الغربية من ميشغان
    Femmes accidentellement exposées lors de l'accident de Michigan UN الإناث المعرضات صدفة في حادث ميشغان
    On en fabrique 50 autres en ce moment au Michigan. Open Subtitles لابد أن 50 بوّاب أصبحوا خارج الخط في "ميشغان" الآن
    L'augmentation de la vente dans le Michigan de leur album Open Subtitles وقد حقّق مبيعاتٍ هائلة في " ميشغان " ألبومهم
    On va au nord, dans le Michigan ! Open Subtitles لا نستطيع نحن سنذهب شمالا الى ميشغان
    Mais le cas de l'université du Michigan a révélé que la contestation de l'affirmative action se situe au niveau le plus élevé de l'État, avec l'appui du Président des ÉtatsUnis aux plaignants. UN إلا أن حالة جامعة ميشغان بينت أن معارضة " العمل الإيجابي " تقع على أعلى مستويات الدولة، مع مساندة رئيس الولايات المتحدة للشاكين.
    Des échantillons de sol prélevés dans les zones d'ensachage et de chargement de la société Michigan Chemical Corp. avaient des concentrations en PBB de 3 500 et 2 500 mg/kg de produit fabriqué, respectivement. UN اشتملت عينات التربة من مناطق ملء الأجولة والتحميل لدى مؤسسة ميشغان كيميكل على PBBs بتركيزات وصلت إلى 3500 إلى 2500 مغ/كغ على التوالي.
    Le rapport d'étude EHC 152 (1994) souligne le manque d'études de surveillance disponibles pour la population américaine des régions situées en dehors de l'Etat de Michigan. UN تشدد هيئة EHC 152 (1994) على نقص دراسات الرصد المتوافرة خارج ميشغان حيث لا يتوافر إلا القليل من بيانات الرصد البشري عن السكان الأمريكيين خارج ميشغان.
    Donna Elaine Beckerman, Grosse Pointe, Michigan. Open Subtitles (دونا إلين بيكرمان). "غروس بوينتي"، "ميشغان".
    J'ai réservé un vol pour le Michigan à 10 h demain matin. Open Subtitles -جيد . لأنني حجزت رحلة لنا إلى (ميشغان) في الساعة 10 صباحاً
    Je regardais cette vidéo où ces deux reines du Michigan ouvraient une boulangerie Mexicaine avec de la relance d'argent. Open Subtitles شاهدت فيديو عن مثليين من (ميشغان) Kickstarter" فتحا مخبزة ميكسيكة عبر أموال شركة".
    "Grand Rapids, Michigan." Open Subtitles "(في مدينة"جراند رابتز" في ولاية (ميشغان"
    Dans une autre étude effectuée par le groupe d'étude des PBB de Michigan, la diminution des concentrations médianes en PBB dans le sérum pour des échantillons couplés sur une année (1977-78) puis deux années (1977-79) d'intervalle étaient dans les deux cas seulement de 1 ug/litre (Kreiss et al., 1982). UN وفي دراسة أخرى لاجتماع ميشغان المعني بالـ PBB، فإن حالات الانخفاض في مستويات الأمصال المتوصلة من الـ PBB فيما بين الأزواج المتوافقة خلال فترة سنة أو سنتين (1977-1978) و(1977-1979) كانت 1 ميكروغرام/لتر فقط (كرايس وغيره، 1982).

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد