À cause de cette photo avec Jack Reese, tu veux aller voir Mickey Rayborn ? | Open Subtitles | ,إنه في تلك الصورة مع جاك ريس تحتاج الذهاب لرؤية ميكي ريبورن |
Connaissez-vous Mickey Rayborn d'une autre façon en dehors du fait qu'il fut un flic célèbre ? | Open Subtitles | هل تعرفين ميكي ريبورن بأي شكل آخر؟ غير كونه شرطيا مشهورا؟ |
J'aimerais aussi avoir accès à tous vos dossiers sur Mickey Rayborn. | Open Subtitles | وأود كذلك تصريح دخول لكل الملفات التي لديكم عن ميكي ريبورن |
Mais vous avez passé du temps avec Mickey Rayborn et j'aimerais voir ce que vous avez vu. | Open Subtitles | لكنك قضيت الكثير من الوقت مع ميكي ريبورن وأود رؤية بعض مما قد رأيتيه |
Donc pourquoi Roman Nevikov croit que Mickey Rayborn est en vie ? | Open Subtitles | إذن لماذا رومان نيفيكوف يظن بأن ميكي ريبورن على قيد الحياة؟ |
L'inspecteur Crews et vous êtes des messieurs adorables et sérieux, mais Mickey Rayborn est mon client. | Open Subtitles | أنت والمحقق كروز, سيّدانفيغايةاللطفوالإستقامة, لكن ميكي ريبورن عميلي. |
Oui, vous devriez savoir que je sais que vous voulez Mickey Rayborn. | Open Subtitles | نعم.. مايجب أن تعرفه هو أنني أعرف ماتريده من ميكي ريبورن |
Vous ne soignez plus Mickey Rayborn, si ? | Open Subtitles | لست تعالج ميكي ريبورن الآن.. أم لازلت؟ |
Mickey Rayborn. | Open Subtitles | ميكي ريبورن |
- Mickey Rayborn. | Open Subtitles | ميكي ريبورن |