"ميلتون" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Milton
• Melton
• Mulrooney

Milton Obote revient au pouvoir, mais la guerre se poursuit jusqu'en 1986.
وقد أعادت إلى الحكم ميلتون أوبوتي ولكن القتال استمر حتى 1986.

Quelque chose sur la maison de Milton Avenue. Entrée par effraction.
شئ عن البيت في شارع ميلتون ,لقد تم اقتحامه

Milton sait présenter, mais Borden a raison, il ne se salira pas les mains.
ميلتون رجل عرض و لكن بوردن محق لن يلوث يده بالدماء

C'est Lureen Milton de Childress dans le Texas. Allez les gars, c'est l'une des vôtres.
أنها لورين ميلتون من هذه البلد تيكساس هيا أيها الناس أنها منكم

Que s'est-il passé quand Foulkes a mis la pression à George Melton sur sa présumée implication sexuelle avec Hanna ?
و ما حدث عندما فولكس ضغط على جورج ميلتون حول مسألة احتمال نشاطه الجنسي مع هانا؟

Le lieutenant-colonel William Hunter a informé le chef de la mission militaire américaine, le colonel Milton Menjívar, qui a organisé dans le bureau du colonel Ponce une confrontation entre Buckland et Avilés.
وأبلغ اللفتنانت كولونيل ويليام هنتر الكولونيل ميلتون منخيفار، رئيس البعثة العسكرية للولايات المتحدة، الذي رتب اجتماعا في مكتب الكولونيل بونسيه حيث واجه بكلاند وأفيليس أحدهما اﻵخر.

Un médecin spécialiste, qui dépend du Milton Cato Memorial Hospital, fait aussi partie de cette équipe;
ويوجد أيضاً طبيب متخصص يشكل جزءاً من هذا الفريق على الرغم من ارتباطه بالعمل في مستشفى ميلتون كاتو.

Le Gouvernement gère le Milton Cato Memorial Hospital, qui dispose de 211 lits.
وتدير الحكومة مستشفى ميلتون كاتو التذكاري، وهو مرفق يحتوي على 211 سريراً.

Milton Nathaniel Barnes, Représentant permanent du Libéria auprès de l'Organisation des Nations Unies
ميلتون ناثانيال بارنز، الممثل الدائم لليبريا لدى الأمم المتحدة

Keynes a refait surface et ne peut que remplacer Milton Friedman.
وظهرت نظرية كينز على السطح وكان يتعين أن تحل محل نظرية ميلتون فريدمان.

Demain, nous vendrons la Rolls à ce vulgaire Américain, Milton Krampf.
غدا يجدر بنا السفر الي ذلك الأمريكي الغجري ميلتون كرامف

Milton Krampf dit qu'il va l'avoir.
ميلتون كرامف يخبر الجميع أنه سيحصل علي اللوحة

Je livre la Rolls à ce grotesque Milton Krampf.
أنا أوصل سيارة الـ رولز الي ذلك البغيض ميلتون كرامف

Jock et moi allons livrer la Rolls à mon client, Milton Krampf.
جوك وأنا تحركنا لنوصل سيارة الـ رولز الي زبوني ميلتون كرامف

Milton n'a plus beaucoup de temps-- à passer sur Terre.
فـ ميلتون لا يمتلك الكثير من الوقت على الأرض

- Sinon, un randonneur va finir par trébucher dessus et alors, ce sera Les experts Milton.
حسناً بعض المسافرين سيتعثرون بها "وقريباً جداً سيتحول إلى "سي اس اي ميلتون

Milton ! Amène-toi, prends un peu de cette bonne came, hein ?
ميلتون تعال الى هنا احصل على البعض من هذه الاشياء الجيدة

Je suis désolé, Milton... mais l'enjeu est trop important.
انا اسف ميلتون ولكن هناك الكثير من المخاطرة هنا

La théorie "Jeremy Melton, la Revanche des Nuls" ?
خطة جيرمي ميلتون الكاملة للأنتقام نظرية معقَّدة.

Vous faites expédier Melton en maison de correction.
أولاً، أنتم أرسلتوم ميلتون الى الاصلاحيةِ.

- Melton. - J'espère que non.
جيرمي ميلتون ياللهى أَتمنّى ان لا يكون موجود.

Par les ordres directes de la secrétaire de la Navy, vous allez vous rendre à Mexico et trouver Milton Mulrooney.
وبأمرٍ مباشرٍ من ( وزيـرِة البـحـريـة ) فإنَّهُ يتوجبُ عليكم الذهابَ إلى مكسيكو وإيجاد ميلتون ميلروني