| Melvin, tu fais cette merde pour pas un radis! T'as un emprunt à payer pour la maison et la facture de ma tire! | Open Subtitles | ميلفن,لا تستطيع ان تعمل مجانا,هناك رهن على السيارة |
| Melvin Smiley est le cerveau qui a manigancé ce kidnapping? | Open Subtitles | ميلفن سملي هَلْ العقل المدبر لهذة العمليةا؟ |
| Melvin. Quel fils de pute. | Open Subtitles | اعرف ان ميلفن يعانى من أزمة مالية ,ولكن لا اعتقد أن غبى الى هذا الحد |
| Voici mes associés Melvin Frohike et Richard Langly. | Open Subtitles | وه، هؤلاء شركائي ميلفن فروهيك وريتشارد لانجلي. |
| Melvin est parti depuis un bout de temps. | Open Subtitles | كما تعلم , ميلفن العجوز تغيب لبعض الوقت اليس كذلك ؟ |
| - Oui, Melvin. Inutile de vous allonger. | Open Subtitles | نعم، ميلفن ليس من الضروري أن تستلقي هناك |
| "'Peace','Black Power','Melvin aime la graisse'... "Ça me remonterait le moral | Open Subtitles | يحب سلاما، قوة سوداء ويأكل ميلفن المقلب الخ |
| Allons-y. J'arrive. Tu n'es pas Melvin. | Open Subtitles | حسنا، لنفعلها قادم انتي لست السيد ميلفن |
| Je suis peintre en piscine sous la direction de Melvin. | Open Subtitles | أقوم بطلاء المسبح تحت جناح ميلفن. |
| En fait, mon "cul" a trouvé deux appels en PCV que vous avez passés depuis un motel à Jacksonville, la nuit du meurtre de Melvin. | Open Subtitles | في الواقع, "مؤخرتي" عثرت على مكالمتين مدفوعتين والتي أجريتها من نزل في (جاكسونفيل) في نفس الليلة التي قتل بها (ميلفن) |
| Pauvre Bette ? Pauvre Melvin oui. Lis cette merde, c'est de la bouffe liquide. | Open Subtitles | المسكين " ميلفن " اقرأي هذا إنه غذاء مسال |
| "Cher Melvin, c'est le Zodiac qui vous parle. | Open Subtitles | الغالي ميلفن هذا الزودياك يتحدث |
| Harold Melvin et les Blue Notes! | Open Subtitles | هذا هو الغناء ، هذا "هارولد ميلفن" و البلو نوتس |
| Melvin White. 1502, Randolph Apartments. | Open Subtitles | "ميلفن وايت"، رقم 1502 عمارات "راندولف". |
| Je pensais à Lumières Eclatantes ou Melvin mais je n'ai pas vraiment décidé de son petit nom. | Open Subtitles | "أفكر بـ"البراق" أو "ميلفن لم أستقر على اسم بعد |
| Asseyez-vous, Melvin. J'aimerais porter un toast. | Open Subtitles | أجلس,ميلفن,أقترح أن نأخذ نخبا, |
| Je travaille à Thrifty Town car je n'ai pas les moyens de déménager à Atlanta, et Melvin est réfractaire à tout remboursement du loyer du dernier mois. | Open Subtitles | "أنا أعمل في "ثريفتي تاون "لأنني حرفياً لا أستطيع تحمل كلفة الذهاب لـ "أتلانتا و (ميلفن) صارم حيال أي إعادة للأموال |
| Melvin Tuttle a été poignardé à mort à Jacksonville, en Floride. | Open Subtitles | كان (ميلفن توتل) قد طعن حتى الموت في (جاكسون فيل, فلوريدا) |
| Combien de temps avant que le dossier sur le meurtre de Melvin arrive ? | Open Subtitles | كم سيستغرق الأمر حتى يصل ملف (ميلفن) الجنائي إلى هنا؟ |
| On doit établir un lien entre Rick et Melvin Tuttle. | Open Subtitles | نحتاج التوصل إلى صلة بين (ريك) و (ميلفن توتل) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 