"ميلير" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Miller
• Mylar

Assis. Voulez-vous, Maxwell Sidney Miller, prendre cette femme pour épouse ?
لا, ليس أنت إجلس و أنت, ماكسويل سيدني ميلير

Bien sûr, si j'attrape l'un des hommes de Miller avant eux... je le coince, n'est-ce pas?
بالطبع، إذا أصبحت أحد أولاد براندون ميلير قبل أن يفعلوا، أنها ياقتي. صح،يارجال؟

Je ne connais pas de Brandon Miller et je suis ici depuis six ans.
أنا لا أعرف براندون ميلير , وأنا هنا منذ ستّ سنوات.

Jeffers n'est jamais née et on n'a pas pris Miller tentant de tuer Hitler.
جيفيرز لم تولد، لذا نحن لم نمسك ميلير يحاول إغتيال هتلر.

Miller a travaillé comme saisonnier dans les mines de fer du Minnesota, il se servait d'explosifs.
شغّلَ ميلير فصول الصيف في الألغامِ على المدى الحديديِ في مينيسوتا، عَمَل بالمتفجراتِ.

Détective Miller, je vous assure que que nous ne sommes pas ici pour nous immiscer dans vos affaires.
المحقق ميلير أُكدد لكْ لسنا هُنا لتدخل أو الأزعاج

Wally Miller, un coroner de Somerset County, déclara au "Houston Chronicle": " C'était comme si quelqu'un avait lâché un paquet de ferraille du ciel. " Dans le Washington Post...
والي ميلير , قاضى مقاطعة سامرسيت، أخبر مسجل هيوستن بدت كما لو أن أحدهم ألقى قطعة من الحديد من السماء

Vous pensez que l'un des hommes de Miller est en ville alors?
أوه. لذا تعتقد أن واحد من أولاد ميلير في البلدة؟

Chacun de ces crétins méritait de frire, y compris Brandon Miller.
يستحقّ كلّ واحد من أولئك الخاسرين إن ييقلوا، ومن ضمنهم براندون ميلير.

Miller est derrière tous les sauts de temps illégaux depuis deux ans... et c'est moi qui ai été forcé de le pourchasser.
ميلير كان وراء كلّ سفر غير شرعي فى السنتين الماضيين، وأنا كنت الوحيد إلذى قام بمطاردته.

Si Miller saute de nouveau... tu pourras t'arrimer à lui si tu peux repérer son sillage chronologique.
ميلير قفز ثانية، ستكون قادر على مسكه وتتبعه طالما أنت قادر على مسكه وقت استيقاظه.

Miller a modifié l'histoire de sorte qu'il n'ait pas été arrêté.
ميلير عدّل التأريخ أذا هو لم يعتقل أبدا.

Vous devez me relancer ou Miller me tuera quand j'aurai 11 ans en 2002.
يجب أن تطلقني ثانية، أو ميلير سيقتلني عندما أبلغ 11 في 2002. لا.

Elle a appelé Albert Miller en prison, le menaçant.
هي تَدْعو ألبرت ميلير في السجنِ، يَجْعلُ التهديداتَ.

Elle ne se rend pas service en menaçant Albert Miller.
هي لا تُساعدُ نفسها بتَهديد ألبرت ميلير.

Ces 27 exercices ont un but, M. Miller :
السبب أجرينا سبعة و عشرون تمرين السيد ميلير

Connaissez-vous Louise Miller, qui travaillait avec votre mari chez Lennox-Stuart ?
هل تعرفين الآنسة لويز ميلير التي كانت سابقا في وظيفة زوجك في لينيكس ستيوارت؟

Mlle Katey Miller et Mr Javier Suarez.
الآنسة كايتي ميلير والسّيد خافيار سواريز

Lewis, passe prendre Sheppard au tribunal et allez voir Carl Miller.
لويس، يَتوقّفُ عند دارِ العدل، إمسكْ شيبارد، ويَذْهبُ كلاماً إلى كارل ميلير.

Si c'est un de ses auditeurs, on pourra peut-être impliquer Miller.
تَنتهي البندقيةُ أنْ تَكُونَ أحد مستمعيه المنتظمينِ، لَرُبَّمَا نحن يُمْكِنُ أَنْ إربطْ ميلير في.

Ils ont mis du Mylar réfléchissant sur les fenêtres des soins intensifs, Don.
وضعوا (ميلير) في العناية المركزة