"مُذهلاً" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• incroyable

Hé, je comprends que tu te sentes mal avec toute cette attention, mais tout de même, ce que tu as fait est incroyable.
أتفهّم شعورك السيّء حول كلّ الاهتمام لكن رغم ذلك، ما قمتَ به كان مُذهلاً..

et utilisé, disons, des moyens anormaux pour créer un incroyable effet pour gagner.
وثمّ استخدمت، مَثلاً، وسائِل غير طبيعيّة لتقدّم تأثيراً مُذهلاً كي تفوز.

Mais nous avons un groupe incroyable qui va démarrer la soirée comme il se doit.
لكن لدينا فريقًا مُذهلاً .الذين سوفَ يشعللون الليلة

J'étais une incroyable personne quand J'étais vivant.
لقد كُنت شخصاً مُذهلاً بينما كُنت حى

Vous savez, il était incroyable.
أتعلم، لقد كان مُذهلاً.

Je vais vous montrer une chose incroyable.
أنا على وشك أن أريكم شيئاً مُذهلاً

Il a été incroyable ! Attends, c'est grand !
كان مُذهلاً مهلاً ، هذه لحظتي الآن

Il était incroyable
ذلك كان مُذهلاً

Waouh, c'était incroyable !
! يا للروعة، هذا كان مُذهلاً

C'était incroyable !
كان هذا مُذهلاً!

Nathan était un gars incroyable.
-مرحباً . -كان (ناثان) رجلاً مُذهلاً .

Denzel est incroyable.
دينزل) كان مُذهلاً)