Il n'y a rien de plus sexy qu'un incroyable pied dans une incroyable chaussure. | Open Subtitles | لا يُوجد شيء أكثر إثارة من قدم مُذهلة في حذاء مُذهل. |
- Si on attend notre nuit de noces sera tellement incroyable. | Open Subtitles | لو ننتظر ستكون ليلة دُخلتنا مُذهلة جدّاً |
Tu es une femme magnifique. | Open Subtitles | إنّكِ إمرأة مُذهلة للغاية. |
T'es géniale, ils doivent t'auditionner. | Open Subtitles | لأنك مُذهلة ويجب أن يُتيحوا لكِ تجربة أداء |
Au fait, vous êtes superbe. | Open Subtitles | بالمُناسبة، إنّكِ تبدين... مُذهلة. |
Parce que je vais à l'univ l'année prochaine, et je trouve qu'il irait super bien dans ma chambre. | Open Subtitles | لأني سأذهب إلي الولايات السنة القادمة وأري أنها ستكون مُذهلة في غرفة مسكني |
Cette femme est extraordinaire ! | Open Subtitles | تلك المرأة مُذهلة. أعني, بارعةٌ للغاية. |
Ensuite il a d'incroyable plans pour ces parties là. | Open Subtitles | بعدها سيكون لديه خطط مُذهلة لتلك الأجزاء |
C'était bien. Elle est géniale. incroyable ! | Open Subtitles | سار الأمر جيّداً, إنّها رائعة, تلك المرأة مُذهلة. |
Comme j'ai dit la première fois, vous êtes incroyable dans ce que vous faites. | Open Subtitles | كما قلتُ بأوّل مرّة تقابلنا بها، إنّكِ مُذهلة .. بعملكِ. |
Vous auriez dû vous servir. Cette merde est incroyable ! | Open Subtitles | يجب ان تجرب بعضا منها هذه الجعة مُذهلة |
C'est incroyable ! Tu l'as trouvée où ? | Open Subtitles | يا الهى , انها مُذهلة من اين حصلت عليها ؟ |
Quel moment magnifique. | Open Subtitles | يا لها من لحظة مُذهلة. |
Au fait, tu es magnifique. | Open Subtitles | .تبدين مُذهلة بالمناسبة |
Mais la romance est géniale. | Open Subtitles | مع العدالة و لكن الرومانسية مُذهلة |
Ne te blâme pas comme ça. C'est dingue. Tu étais superbe. | Open Subtitles | لا تهزمي نفسك, هذا جُنون أنتِ مُذهلة |
Vous êtes superbe. | Open Subtitles | واو، تبدين مُذهلة. |
J'ai trouvé celle-là super. | Open Subtitles | كانت المرة الأخيرة مُذهلة برأي |
Tu es extraordinaire quand tu te concentres. | Open Subtitles | إنكِ مُذهلة عندما تبدئين التركيز |
Tu es splendide. | Open Subtitles | إنكِ تبدين مُذهلة |
Mais ils sont beau et ils volent, et ils sont capable de choses incroyables, | Open Subtitles | لكنها جميلة و بإمكانها الطيران و قادرة على فعل أشياء مُذهلة |
- Oui. Vous étiez plutôt impressionnante avec cette épée. | Open Subtitles | على الرغم أنّي يجب أن أقول، كنتِ مُذهلة للغاية بذلك السيف. |
Tu as de la magnificence. | Open Subtitles | إنّكِ إمرأة مُذهلة. |