"مُمرضة" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• infirmière
• une nourrice

C'est l'endroit parfait pour un garde ou une infirmière qui te regarde comme un aveugle.
ذلك مكان مثالي لحارس أو مُمرضة تمّ رشوته بغضّ نظره.

Et l'un d'eux a dit à une infirmière qu'il était ici pour interroger un suspect d'un cambriolage.
وأحدهم أخبر مُمرضة أنه كان هُنا من أجل إستجواب مُشتبه به في عملية سرقة

Prof sexy, infirmière sexy, nonne sexy.
مُدرسة فاسقة ، مُمرضة فاسقة ، راهبة فاسقة

Je viens d'être chopé par une infirmière pour bébé sexy.
نعم , لقد تقربت اليّ للتو مُمرضة أطفال مُثيرة

Ils ont trouvé une nourrice pour le bébé.
ستكونين سعيدة لمعرفة أنهم قد وجدوا مُمرضة للطفلة

Celui qui a fait ça devait avoir accès à du matériel médical. Un médecin, étudiant en médecine, infirmière de bloc.
أياًكامن فعلذلك ،فهويملكأجهزةطبية، ربما طبيب , طالب بكلية الطبّ , أو مُمرضة جراحة.

Elle s'appelle Edwina, c'est une infirmière diplômée, et elle sent divinement bon.
تُدعى " إيدوينا " ، إنها مُمرضة مُسجلة ورائحتها إلهية بالتأكيد

J'étais infirmière pour un diplomate anglais.
لقد كنت مُمرضة عِند دبلوماسي إنكليزي

Ce type a tué une infirmière à l'hosto.
ذلك الشخص قتل مُمرضة فى المشفى.

Je ne suis même pas une infirmière.
أنا لست حتى مُمرضة

Et seulement pour un docteur ou une infirmière.
وفقط لطبيب أو مُمرضة

Vous êtes infirmière.
أنتِ مُمرضة مُتمرسة

Non, je vais soigner ça. Je suis infirmière.
سأعالجها أنا مُمرضة

Oui, c'est vrai. Tu es infirmière.
بالتأكيد , فأنتى مُمرضة

Oui, ma suivante est une excellente infirmière.
نعم، خادمتي، (تشارلي)، كانت مُمرضة ممتازة

Oh, et Sperry est paraplégique et vit avec une infirmière à domicile.
ـ أجل و(سبيري) رجل مشلول يعيش مع مُمرضة

J'étais infirmière au front.
-كنت مُمرضة على الجبهة

Et comme Carmen était infirmière tu veux savoir pourquoi on... Ça ressemble à l'affaire Rossignol.
وبما أن (كارمن) كانت مُمرضة ...أتود ان تعرف لماذا

Il faut penser à engager une nourrice.
يجب عليك أن تفكر في الحصول على مُمرضة