| Transfert du poste de Directeur adjoint de l'appui à la Mission au Centre de services régional d'Entebbe (Ouganda) | UN | نقل وظيفة نائب مدير دعم البعثة إلى مركز الخدمات الإقليمية في عنتيبي، أوغندا |
| Réaffectation au Bureau du Directeur adjoint de l'appui à la Mission | UN | إعادة انتداب إلى مكتب نائب مدير دعم البعثة |
| Ressources humaines : Bureau du Directeur adjoint de l'appui à la Mission | UN | الموارد البشرية: مكتب نائب مدير دعم البعثة |
| Le Comité note également qu'il est proposé de fusionner la Section des finances et la Section du budget et de placer la nouvelle Section des finances et du budget sous l'autorité directe du Directeur adjoint de l'appui à la Mission. | UN | وتلاحظ اللجنة أيضا أن هناك مقترح بدمج قسمي الميزانية والمالية وجعلهما خاضعين مباشرة لإشراف نائب مدير دعم البعثة. |
| Destination : Section de la gestion du matériel (Bureau du Directeur adjoint de l'appui à la mission) | UN | إلى قسم إدارة الممتلكات بمكتب نائب مدير دعم البعثة |
| Il est proposé de transférer 517 postes au Bureau du Directeur adjoint de l'appui à la Mission. | UN | ومن المقترح نقل 517 وظيفة إلى مكتب نائب مدير دعم البعثة. |
| Au Bureau du Directeur adjoint de l'appui à la mission, Groupe du respect de la réglementation environnementale | UN | إلى مكتب نائب مدير دعم البعثة، وحدة الامتثال للمعايير البيئية |
| Au Bureau du Directeur adjoint de l'appui à la mission, Groupe de la gestion des marchés | UN | إلى مكتب نائب مدير دعم البعثة، وحدة إدارة العقود |
| Au Bureau du Directeur adjoint de l'appui à la mission, Groupe des réclamations | UN | إلى مكتب نائب مدير دعم البعثة، وحدة المطالبات |
| Ressources humaines : Bureau du Directeur adjoint de l'appui à la mission | UN | الموارد البشرية: مكتب نائب مدير دعم البعثة |
| Transfert de 28 postes au Bureau du Directeur adjoint de l'appui à la missiona | UN | نقل 28 وظيفة إلى مكتب نائب مدير دعم البعثة |
| Réaffectation de 1 poste de fonctionnaire d'administration au Bureau du Directeur adjoint de l'appui à la mission | UN | إعادة انتداب وظيفة واحدة لموظف إداري إلى مكتب نائب مدير دعم البعثة |
| Réaffectation de 1 poste de fonctionnaire chargé de la logistique au Bureau du Directeur adjoint de l'appui à la mission | UN | إعادة انتداب وظيفة واحدة لموظف لوجستيات إلى مكتب نائب مدير دعم البعثة |
| Réaffectation de 1 poste d'assistant administratif au Bureau du Directeur adjoint de l'appui à la mission | UN | إعادة انتداب وظيفة واحدة لمساعد إداري إلى مكتب نائب مدير دعم البعثة |
| Réaffectation de 1 poste d'assistant au soutien logistique au Bureau du Directeur adjoint de l'appui à la mission | UN | إعادة انتداب وظيفة واحدة لمساعد لشؤون اللوجستيات إلى مكتب نائب مدير دعم البعثة |
| Bureau du Directeur adjoint de l'appui à la Mission, Groupe du respect de la réglementation environnementale | UN | مكتب نائب مدير دعم البعثة، وحدة الامتثال البيئي |
| Bureau du Directeur adjoint de l'appui à la Mission, Groupe de la gestion des contrats | UN | مكتب نائب مدير دعم البعثة، وحدة إدارة العقود |
| Bureau du Directeur adjoint de l'appui à la Mission, Groupe des réclamations | UN | مكتب نائب مدير دعم البعثة، وحدة المطالبات |
| Bureau du Directeur adjoint de l'appui à la Mission, Groupe de la sécurité aérienne | UN | مكتب نائب مدير دعم البعثة، وحدة سلامة الطيران |
| Transfert du Groupe de la réception et de l'inspection du matériel au Bureau du Directeur adjoint de l'appui à la mission | UN | نقل من وحدة الاستلام والتفتيش إلى مكتب نائب مدير دعم البعثة |
| Au Bureau du Directeur de l'appui à la mission, au Bureau du Directeur adjoint de l'appui à la mission et à la Section des achats | UN | إلى مكتب مدير دعم البعثة، ومكتب نائب مدير دعم البعثة، وقسم المشتريات |
| Il maintiendra des relations étroites avec le Directeur adjoint de l'appui à la Mission, le Chef d'état-major, le Chef de la police, et d'autres chefs de section, en ce qui concerne les questions liées à l'application coordonnée des plans d'appui de la Mission. | UN | وسوف يظل رئيس خدمات الدعم المتكامل على اتصال وثيق مع نائب مدير دعم البعثة ورئيس هيئة الأركان العسكري ومفوض الشرطة ورؤساء الأقسام الأخرى بشأن المسائل المتصلة بالتنفيذ المنسق لخطط دعم البعثة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 