| qu'il l'avait appelé Napster... en pensant à son surnom, à cause de ses cheveux. | Open Subtitles | سَمّاه نابستير لأنها كَانت كنيتَه، بسبب حافظ الشعر تحت القبعةِ، |
| Alors, tu peux m'appeler Napster. | Open Subtitles | حَسناً، يُمْكِنك أَنْ تَدْعوَني نابستير. |
| Tu sais, en fait c'est celui qui a inventé Napster. | Open Subtitles | تَعْرفين، هو الذي حقاً إخترعَ نابستير. |
| Il ne répond qu'au nom de "Napster" maintenant. | Open Subtitles | تشارلي يَستجيبُ إلى نابستير الآن. |
| Je ne l'appellerai pas Napster. | Open Subtitles | لا أَدْعوك نابستير. |
| Je suis Napster. | Open Subtitles | أَنا نابستير. |
| - Napster. - Ouais ? | Open Subtitles | نابستير. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 